摘要：近年来我国建筑业取得了较快的发展，这也促使建筑设计水平有了大幅度的提升。在现代建筑设计中，通过与传统建筑设计相结合的方式，可以进一步提高现代建筑的美观性和实用性，并通过运用传统的建筑设计手法来实现对现代建筑设计的创新。
关键词：传统建筑设计；现代建筑设计；应用
1传统建筑设计核心价值简述
1.1实用性
实际上人们在谈及建筑时往往首先关注其是否具有使用价值，可以说这样的价值观无论在传统建筑还是在现代建筑中都体现的淋漓尽致，尤其是在传统建筑建造时期，那时建筑与审美之间几乎不存在实质性关联，而且由于传统建筑设计思想往往都是通过口口相传的传授形式一代代传承下来，其传承的完整性及系统性很难保证，对房屋样式进行创新更是难上加难，所以传统建筑形式基本上都大同小异，工匠关注更多的还是房子的实用性，而实用性是要通过其他诸如功能、空间感及尺度是否满足使用需求来保证的。此外，传统建筑在空间和尺度的要求上往往有着统一的标准，只是功能根据使用的实际需要略有不同。因此，实用性是传统建筑设计的核心所在。
1.2人文性
我国传统建筑在人文价值体现上也较为突出，建筑文化虽然是一种历史、社会关系的集合体，但历史和社会反映的主要还是人的主观活动，因此在设计传统建筑时，须充分考虑人文价值的体现，充分展现以人为本、为人服务的思想和理念。
1.3哲学性
在对传统建筑风格进行研究时不难看出其设计理念与哲学思想是密切相关的。现代建筑往往追求居住的舒适度及便利性，但传统建筑却提倡与自然和谐共处，处处体现着对自然的尊重，也就是古人所说的“天人合一”。传统建筑设计者时刻谨记尊重自然的设计理念，倡导人、建筑与自然的和谐统一，此类设计风格就是传统建筑哲学性价值的集中体现，同样也可为现代建筑形式的创新与改进提供新的思路与方法。
2现代建筑设计的思考
2.1对于功能过于关注，对建筑文化内涵较为忽视
现代建筑中多由功能来决定形式，而且在许多处理上过于直接。但对于一个好的建筑设计而言，其在满足人们使用功能需求的基础上，还能够使人在使用过程中心情愉悦。因此在现代建筑设计中，要求建筑师要综合分析建筑的实际功能，并在设计过程中重视实用性和美观性的深度融合，使建筑在满足功能需求的同时，具有更深厚的建筑文化内涵。
2.2建筑设计重人工处理时效、轻原生态雕琢运用
在现代建筑设计中，过于重视人工的处理，特别是针对于自然风貌的处理简单粗暴，这也导致工程建设对周围环境带来严重的破坏。因此在实际设计过程中，设计师需要充分的保留原有人文地貌，针对于自然原生态的美感进行有效的利用和处理，并对设计空间进一步推敲，从而设计出与自然和谐共生的建筑作品。
3传统建筑设计在现代建筑设计之中的应用
3.1传统建筑设计与现代建筑设计理念融合应用
在中国传统建筑设计中，传统建筑与周围环境达到了高度的融合，将人们对大自然的热爱更好的体现出来。如在苏州古典园林中，其将传统建筑设计中的人与自然和谐相处的设计理念充分的进行了体现，通过将建筑、山、水与植被之间的合理布局和配置，将生态化的设计理念更好的凸显出来。在现代建筑设计中，生态化理念的应用也十分广泛，并取得了较好的效果。
3.2实现建筑设计元素的继承和发展
在建筑设计中，其不仅蕴含着深厚的文化内涵，同时还有一些技法和理念上的传承，这也使传统建筑与现代建筑之间存在的一些不同的特征。这是由于每个时代的建筑都能够将所处时代的价值观在建筑中进行充分体现。而现代建筑设计中对于建筑美感和实用性更为关注，但也仍然会运用一些传统建筑设计元素，其不仅能够起到保证建筑物相应功能的作用，同时也能够增强建筑的审美价值。一些传统建筑中的设计元素虽然在现代建筑设计中不再使用，但其所承担的作用也会由相应的元素来承担，只是从材质及设计上会有较大的创新，本质作用并没有发生大的改变。对于装饰和实用更为重视，从而推动现代建筑设计的跨越式发展。
3.3实现意境上的创新与发展
在建筑设计工作中，其最为基本的要求之一即是要进行意境的营造，这也是建筑设计的目的。对于任何建筑设计而言，都需要提前做好规则，并基于建筑设计的目的，与使用者相结合，并针对材料选择及结构调整进行相应的准备，从而为后续意境的营造打下良好的基础。由于现代建筑更趋向于实用性，因此在建筑设计时要更具灵活性，并能够根据实际需求来对建筑的意境进行调整，使其能够与不同的建筑设计需求相适应，提升建筑性价比，为现代建筑的发展起到积极的促进作用。对于建筑设计而言，其通过具体的设计来对气氛进行有效烘托，并针对建筑空间进行具体的分析，在实现建筑空间有效利用的基础上，提升建筑物整体品质，从而营造出更为适宜的意境。具体通过建筑设计来进行意境营造，能够为建筑物赋予灵魂，增强建筑物的灵动性。虽然通过采用不同的手法来营造建筑物的空间，但人身处建筑的内部，则能够感受到建筑物所表达的一个情愫。
3.4在现代建筑设计之中的传神应用
我国不仅幅员辽阔，不同地域都具有各自的特色，因此不同地区的建筑也拥有自身的独特性。同时大多数民族都具备自己的语言和文化，因此各地传统建筑也极具地域上的鲜明性。即使不同时期人们思想和审美发生了较大的变化，而且建筑中传统元素也发生了一定的差异性改变，但建筑自身的精神内涵却是一直存在，并随着建筑的发展而得以传承。在一些传统建筑中通过雕刻及对人物、飞禽走兽的描绘都能够达到良好的传神效果，将这种传神效果在现代建筑设计中进行应用，能够有效的提升现代建筑设计的神韵，为建筑设计水平的提升及神韵的传承都具有积极的促进作用。
3.5实现了文化的传承与发展
建筑具有较强的艺术性，因此在发展过程中需要继承和弘扬，需要充分的继承传统建筑设计的精髓，使人们更深切的感受到传统建筑艺术的内涵和风韵，从而在建筑设计上实现传统与现代的有效融合，积极促进建筑艺术的更快更好发展。对于建筑设计而言，其在注重实用价值的基础上，还需要承载一定的文化内涵，具备美感和文化。如在传统建筑设计中，通过采用木质结构形式，其在注重使用功能的基础上，也将“天人合一”的思想蕴含其中，增强了建筑与人、自然之间的紧密联系。现代建筑设计中对绿色建筑更为崇尚，这与传统建筑设计中“天人合一”思想具有一致性，可以说二者从某种意义上都是针对传统文化的继承和发扬，并赋予了建筑更为深厚的文化底蕴，在建筑上将古今思想实现了深度的融合。
4结束语
总之，为了能够进一步丰富建筑设计的多样性，在实际设计过程中，建筑师需要重视传统建筑设计的运用，并从中获取灵感，吸收借鉴其精髓部分，实现对传统建筑设计的有效传承，从而为我国建筑设计行业实现跨越式发展贡献力量。
参考文献：
[1]韩军.传统建筑设计在现代建筑设计中的应用[J].装饰装修天地，2019（1）：161.
[2]崔勇；20世纪中国台湾地区现代建筑发展透视[A]；建筑历史与理论第十一辑（2011年中国建筑史学学术年会论文集-兰州理工大学学报第37卷）[C]；2011年.
[3]冯剑波.传统建筑空间在现代建筑设计中的运用[J].中华民居（下旬刊），2014（10）：61.
[4]荆丽丽.传统元素在现代建筑设计中的传承[J].建筑知识，2016（07）：32+35.