浅析中外网络用语的意义、功能及其演变

发表时间:2020/5/20   来源:《教育学文摘》2019年21期   作者:张雅聪
[导读] 网络用语是当今社会发展的见证,学习和了解网络用语的意义对了解语言的发展有着重要的意义和作用
        摘要:网络用语是当今社会发展的见证,学习和了解网络用语的意义对了解语言的发展有着重要的意义和作用。通过研究中英文网络用语的发展,人们可以对比的了解语言的发展,社会的发展变化以及文化的变迁。
关键词:网络用语;语言学;社会文化
        引言:随着网络的快速发展,网络用语也逐渐成为了语言发展的新趋势。从语用学角度可以分析中外网络用语的意义、功能及其发展变化。在中外网络语言的发展变化中,人们可以对网络用语进行一定的分析总结。这些不断的研究分析总结,对于了解语言的发展进程有着重要意义。
        一、网络用语的意义。网络用语的存在是由于社会的发展,自从有了计算机的广泛使用,人们开始了一种新型的社交方式即网络社交。通过这种社交方式,网络用语便应运而生。网络用语的意义也因此而产生。网络用语在一定程度上使人们的交流更自由便捷,使文字的传播速度更加迅猛,使文化的交流更加广泛,这种传播交流不仅仅局限于一个地区,而是整个网络,包括国内和国外,这就使人们的交际交流范围更广,从而达到了文化上的全球化。
        二、中外网络用语的功能。网络用语是网络交际的必须,在网络中交流的网民们通过英文缩写、中文拼音、数字等随意组合而产生的。因此网络用语在网络中可以广泛流行,大量传播。那么它的功能又是什么呢?网络语言的功能可以从语言和现实应用两方面说表现。网络语言是语言的一种分支,所以语言功能是无可避免的,这体现在它打破了语言运用的传统规则,表现出了创新性;而另一方面,人们通过网络语言来传达心中的感慨,或者是喜悦或者是愤慨,这就体现了语言的社会功能。
        三、中外网络用语的演变过程也是大致相同的。主要是缩略型、谐音型、创新型。


        缩略型即把汉语、英语或者汉语拼音变形成简单的方式,在网络中,人们主要是通过输入文字符号来传递想法,交流沟通,通过这种网络上的传播,久而久之就产生了固定的意义,所以缩略型的网络用语可以提高人们的效率,可以更高效率的来进行对话。
        谐音型即把汉字、英文或者数字进行替换改变,这主要是源自于这些词语的语音相似性,依据中文或者英文的发音特点,把一些相似发音的词语或者数字进行替换,从而达到了谐音梗的目的。这种演变过程相比缩略型更具乐趣,也容易受到青少年的喜爱,并且易于传播。这是中外网络用语发展的一大类型。
        创新型即把原来从未出现过的词语搭配或者英文单词进行使用,在英文中没有No zuo no die这个词语,但由于网络上的使用人数很多,因此被列入了英文字典,还有一些新兴事物,没有属于它的名称,网络上赋予了这些词新的意义,因此网络语言得以快速发展。这种网络用语的发展形式是网络中最常见、最易发展的类型,这是网络历史发展的结果,网络的快速发展势必会对语言发展造成冲击,因此这种创新型的演变会对语用学的研究带来新方向。
        结语:网络语言作为一种新型的语言分支,具有非常重要的意义,它的功能体现在社会发展中。中外网络用语的演变过程大致相同,都是通过三大类来发展变化,这也会和传统的语言变化相类似。网络语言和人们的日常生活息息相关,了解和研究它对于社会的发展具有重要意义。
       
参考文献:
[1]刘晓凯. 浅析网络语言的基本类型与特点[J]. 语文学刊, 2012
[2]许嘉璐. 网络语言对现代汉语的影响[N]. 文汇报, 2007
[3]于根元. 网络语言概说[M]. 北京: 中国经济出版社, 2001
[4]季安锋. 网络语言与社会文化心理[J]. 南开大学学报, 2008

作者简介:张雅聪(1996-12-09),女,汉族,籍贯:河北省衡水市深州市,学历:本科
投稿 打印文章 转寄朋友 留言编辑 收藏文章
  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: