曲阜师范大学 山东省 日照市 276800
摘要：本文通过分析《唐人街》以及该片导演罗曼·波兰斯基的创作手法，对比了传统黑色电
影与之的区别，阐述了该片具有的黑色特点和细节的推动作用。同时也具体分析了该影片的叙事结构，
以此传达出属于罗曼·波兰斯基独特的电影风格。
关键词：黑色电影；罗曼·波兰斯基；《唐人街》；黑色元素；好莱坞电影
在美国的七八十年代，波兰斯基的《唐人街》、科波拉的《教父》和塞尔吉奥·莱奥内的《美国往事》
这三部作品被并称为美国电影的“三抹黑色”。罗曼波兰斯基在创作《唐人街》这部电影的时候，可以
说是在他人生最低谷的一个阶段，所以这部作品也更有了一种独特意味的黑色，同时这部《唐人街》也
可以说是好莱坞新黑色电影的一部开山之作。说起波兰斯基，浮现于脑海的印象可能最先是“黑色电影
”，在这位伟大的导演身上，似乎用什么措辞来形容都不能完全体现出他的传奇色彩，因为他的作品就
如同他的人生般——调子阴郁、情绪悲观。
《唐人街》是以加州水源争夺战为故事蓝本展开的，作为黑色电影的新发展，这部作品的题材
也是建立在之前黑色电影之上的，即在城市的边边角角、黑夜之中以及那些必不可少的犯罪元素。波兰
斯基把结构简化，把人物压缩，经过不断严谨条理地削减和改变，男女主角杰克和艾弗琳·莫拉雷以及
其他人物之间的关系清晰明朗，而波兰斯基标志性的“切肤之痛般阴郁”也被灌入了影片中。罗曼·波
兰斯基没有依照之前传统黑色电影的惯例，将结局制造成恶势力倒向了灭亡，相反地，他不仅没有让犯
罪者伏法，还让罪恶的人一直猖獗到了最后，甚至是将“黑”进行到了更深一步。在这一点上，已经算
得上是新黑色电影最大的突破了。
在叙事方面，《唐人街》是堪称悬疑电影的典范。导演给人们呈现的是状态是杰克·尼科尔森
饰演的私家侦探越努力去揭开真相，越想保护自己想去保护的女人，最后却反而将事件推向了一个悲剧
的结局。同时《唐人街》中双线并行，杰克不断地调查着女主角丈夫的死因，同时更大的罪恶也浮出水
面，这种多线叙事的手法不仅使得电影有了更加多方面的扩深，同时也增强了影片的悬疑感。最后在结
尾处的场景与最初剧中人物的台词也是遥相呼应，此处可见波兰斯基对于掌控剧本的功力，看似故事线
繁复凌乱但是直到最后就会知道着千丝万缕的联系都是罪恶的现实所致。还有那些不易发现的细节，如
在水池中漂浮的眼镜，打捞出尸体肺部中的积水以及大反派家里明显的旗帜标识等，这些布局对后面剧
情的推动和照应则更是十分重要。运用相当多的主观镜头来讲述“故事”，这也是该片的另一大特点。
在影片的结尾处，当女主角终于跳上汽车准备逃离父亲的魔爪时，镜头紧随着她知道她中弹身亡，而这
时摄像机慢慢地一点一点上升向下拍摄黑夜里冷冷清清的唐人街，这种阴郁的氛围一下子在屏幕中散播
开来。
《唐人街》作为一部新黑色电影，它的美术和摄影是向着传统的黑色电影致敬的。波兰斯基带
着这部作品强势回归好莱坞，尤其是在经历过丧妻失子的巨大悲痛后，他的风格也有了巨大的变化，某
种意义上说，这是一次全新的开始。通观整个电影全片，取景紧凑而节制，而配色也比较柔和、单一。
另外，在色调的运用上波兰斯基使用的色调相对来说是比较单一的，这样是彩色黑色电影对于色彩方面
控制的要求，因此在这个表现方式上，导演选择的手法是很柔和简单的。于是作品最多的色调是淡淡的
黄色和灰色，从来表现出一种独特的浑浊感。要说罗曼·波兰斯基在这部电影中的另一突破，不得不说
剧中人物性格的设定——没有了英雄的光环。之前传统的黑色电影虽然也对现实对腐败的社会进行了批
判，但是并没有做到真正意义上地改变，最明显地还是在作品主人公身上来表现最强烈的矛盾冲突，所
以实质上大部分都是宣扬了主人公的光环。所以，波兰斯基为了突破这点在《唐人街》中加重弱化了杰
克的形象，改变后的主人公形象没有了之前的电影人物的特征，即不仅制造了许多难题并且解决这些难
题后还能全身而退的特性，所以说杰克这个人物是完全相反地设定，甚至可以认为杰克是一个有些无能
弱势的男人，他被打被坑，有着心爱的女人却什么都不能为她做。这也就从侧面表达了导演想说的：社
会就是如此，这才是真实的人生。故事的最后，杰克的伙伴告诉他：“这就是唐人街。”杰克的形象一
下子就变得更加明朗，这就是生活，这就是作为平凡的一员的他的唯一选择。
从某种意义上来说，片名《唐人街》或许才是这部电影最大的悬疑，其蕴含的真实含义和真凶
一样，在影片最后才揭示出来。人们看到这个电影的名字可能会以为电影的故事是发生在唐人街，或至
少和唐人街有更实质的联系，但到最后才发现，唐人街在电影中只是一个意象，是一个中国人不会太过
喜欢的象征，它在本质上代表着一个道德沦丧、麻木可悲的世间。在这种世间里，没有所谓的英雄，也
没有人们口中说的光明，我们所能做的，只有明哲保身。所以电影的最后，男主角也只能看着女人的尸
体，喃喃自语。导演罗曼·波兰斯基拍摄影片《唐人街》通过对人性、对社会的无情揭露以及独有的叙
事手法和表现方式达到了黑色电影的一个新高度，不仅是对人性的一次冲击，同时也表达了一种无奈与
放弃抵抗的情绪。
参考文献：
[1]郑洞天，赵晶.波兰斯基创作谈（节选）[J].当代电影.2009（01）
[2]罗曼·波兰斯基，石泉.罗曼·波兰斯基谈电影[J].世界电影.2004（01）
[3]Tonding.影坛罪恶大师——罗曼·波兰斯基[J].电影文学.2003（05）
[4] 孙玥.罗曼·波兰斯基生平及创作年表[J].当代电影.2016（04）
[5]石泉.罗曼·波兰斯基谈电影[J].世界电影.2004（01）
[6]晓芊.悲情大师罗曼·波兰斯基[J].电影评介.2002（07）
[7]付宇.全景的黑色——评《黑色电影：历史、批评与风格》[J].电影艺术.2010（01）
[8]尹兴.批评话语的建构：20世纪黑色电影研究[J].文艺争鸣.2010（24）
[9]范思鹏.寻找自己的电影语言——浅谈波兰斯基电影中的长镜头[J].文艺评论.
[10]詹·达米科，何小正，郝欣.黑色电影：并不过分的建议[J].世界电影.1988（01）