摘要：改革开放以来，随着我国近年来的迅猛发展，中国的传统文化也逐渐显现出其独有的魅力与精神力。将我国的现代园林景观设计与传统文化相结合，不仅能满足现今我国人民的精神需求，还能通过园林景观的展示更好地发扬我国的传统文化，使我国现代园林展现出独一无二的设计感。
关键词：现代园林景观设计；古建筑；融合
引言
我国的古代建筑，不仅具有浓厚的东方文化特色，使建筑具有了丰富的思想内涵表现力，而且极大地加强了中国古代建筑的艺术表现力，使建筑物具有了优美的外观形象，以至于在中国古代建筑各个方面的特点形成中都起着重要作用。中国人对山水的爱好十分深厚，对自然山水的追求由来已久。他们不仅要在居住生活中体现自然，而且还要在作为生活境域的园林里去体现自然。因此，寄情山水、亲近自然，成了他们生活中所追求的首选。因此，中国古典园林以自然山水为主题，或直接加以利用，或叠山引水，将厅、堂、亭、榭等古建筑与山石融为一体，成为“虽由人作，宛自天开”的自然式山水园。自然风景以山、水为地貌基础，以植被作装点，山、水、植物乃是构成自然风景的基本要素。但中国古典园林并非对自然山水的机械模仿，而是有意识的加以改造、加工、提炼，从而表现一个高度概括的自然。在一定的空间内创造出一个精炼却不失自然的环境，将片段美和人文美巧妙的结合起来。到了现代，由于时代的变迁，技术的发展，建造园林的社会环境、造园目的和所服务的人群都发生了巨大的变化。因此，如何深层次的挖掘其美学价值、表现手法，如何让古典美学与现代创作紧密结合，发挥古建筑的美学、文化价值是值得我们研究和探讨的课题。
1现代园林景观设计中应用我国传统文化的重要性
我国传统文化作为中国几千年的精神传承，其传递的是整个华夏民族的思想、精神以及价值观念，由此可见中国传统文化在中国的发展进步中所占据的重要意义。而在我国现代园林景观的设计中，加入中国传统元素，不仅仅是为了展现传统文化的美，更重要的是，结合了中国传统元素的园林景观设计在突破了统一的设计理念的同时，还展现了我国深厚的文化底蕴，使我国的传统文化通过不同的形式发扬、传承。
2现代园林景观设计与古建筑的融合探究
2.1重视对古建筑的保护和利用
在现代园林景观中，古建筑元素包括古典建筑和仿古建筑，将古建筑融入现代园林景观设计的初衷是维持古建筑的原状。古建筑反映了某一城市或地区的历史变迁，被认为是该城市或地区的文化底蕴，现代园林设计与古建筑巧妙的融合将为城市景观创造深刻的印象。因此，现代园林景观设计必须保护古建筑以使其免受破坏，具体做法：首先将古建筑元素划分为不同的类型；其次分类予以保护和利用，从而提高古建筑与现代园林景观设计的融合效果。
2.2景观设计的细节中添加中国传统元素
现代的园林景观设计非常重视细节的体现，而在整个景观的大环境中，出众的细节设计往往能使整个园林景观展现得更加别致。在中国五千年的历史长河中，有许多的传统元素传承至今，如中国结、刺绣、书法等传统元素，不仅是我国特色的传统文化，更是整个民族的智慧结晶，而这些微小的元素都可以加入现代的园林景观设计中。我国古代，人们常常以诗词画作来表述心情、描绘景观，在现代园林景观中，或可利用古人的思想、话语对园林景观进行点缀。还可以通过书法、匾额等传统元素为园林景观增添细节，使中国传统元素存在于现代园林景观的方方面面。
2.3重视仿古建筑的文化内涵和细节处理
仿古建筑的关键在于“仿”字，通过模仿古建筑的建造来实现其建筑的制式、风格等，故在设计仿古建筑时决不可根据个人意愿而随意删减、妄加修改，即使不是原样100%对某个古建筑进行仿建，也要根据其制式、风格细致研究、查阅资料，做到实现其历史文化内涵的传承之目的。仿古建筑作为古建筑的模仿，依然具有非常高的历史和文化价值，它也是中国传统建筑文化本身的历史和文化的一种有效的延续传承模式。仿古建筑在设计时应首先在确定建筑风格，把握仿古建筑的灵魂，确定仿古建筑制式，重视对仿古建筑的细节处理，探究仿古建筑的设计细节。从选择仿古建筑平面、立面体量的控制到屋面形式的选择从斗拱制式、数量到仿古建筑的一砖一瓦的品种，从梁枋彩画位置、样式到屋脊兽个数，每一样都体现了设计者对细节的理解和处理，往往细节决定这成败。如果不注重这些细节的处理仿古建筑就会失去其灵魂而缺乏生命力，更会使仿古建筑看起来不伦不类。如清式彩画的种类繁多，每种彩画都有着不同的适用环境。常用的就有：和玺彩画、旋子彩画、大点金龙锦枋心彩画、苏式彩画等。设计者除了对仿古建筑具有充分的理解外，也要了解现代仿古建筑的施工工艺。由于很多古老施工技法的凋零和失传，再加上新施工方法、建筑材料的涌现，如何让仿古建筑即保留古建筑原有的“灵魂”，又符合当代施工现场实际，也是设计人需要考虑的问题。
2.4对意境追求的启示与借鉴
“意境美”是中国古典园林的核心美学。所谓意境，即“寄情寓物”，情由景生，景由心造，让游者在体察感受中从身入心入情，提高到深层次的崇高的精神境界。这种建立在内心境界基础上的“心物感应”的审美价值，正是中国古典园林艺术审美心理结构的反映。虽都是山石花木、小桥流水、亭台楼榭，由于序列组织，空间布局，细节设计的不同，形成不同的风格：有的雄伟庄重，有的幽雅清秀；有的明快，有的深幽，各有各的个性美。园林的意境美不仅在于其个体景物的美，而且在于其整体的布局与规划，以及不同景物的形态、材质、色彩的对比与协调，加上气候的变化、人及植物气息的融人，组合成有起有落的空间乐章，以及看似不经意的一堵墙、一洞窗都能引起人对空间无限的遐思，让游者的情感寄托于此。意境美足以人的感受为中心而创作的，这就要求设计者尊重人的需求、人的行为、人的心理，更要重视人与自然的和谐统一。因此，双清公园扩改工程园林景观设计除了充分应用古建筑来表现其古典园林的特色，也积极应用现代生态园林及景观生态学设计方法，在植物配置和选择上注重乔灌木的混植、植物季相色叶木搭配及物种的多样性，运用各种艺术形式的通感和形式美法则创造出不同的园林特色美。
2.5注意仿古建筑的建筑体量的合理性
仿古建筑的体量直接影响着人们对仿古建筑的视觉感觉和心里感觉。因此，其体量要注意和四周的环境相匹配，只有与周围环境有机的融合起来，这样才能创造出良好的观赏效果。如果仿古建筑体量过大，就会使人产生“宣宾夺主”的感觉；当所处的周围环境比较小时，会使人产生比较压抑的感觉。如果仿古建筑体量过小，容易让人忽略其存在，那么也就失去了建造仿古建筑的意义。所以，景观园林中选用的仿古建筑体量要合理，与周围环境协调。
结语
综上所述，中国传统元素在艺术和生活中都是一种珍贵而独特的文化景观，应是我国艺术设计的根本所在，而在现代园林景观设计中应用中国传统元素，则是创建富有文化内涵的艺术景观时必不可少的方式。传统文化与当代的设计应用相结合，展现出我国独有的文化内涵，使我国现代园林景观设计散发出中国传统的文化魅力。
参考文献
[1]万林青.中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用探析[J].美与时代?城市，2019，（2）：91-92.
[2]冯慧敏.探析中国传统元素在现代园林景观设计中的应用[J].现代园艺，2017，（2）：77-78.
[3]刘宏文.我国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用[J].大科技，2018，（24）：333-334.