摘 要:新课标高中英语核心素养的具体内容的提出,表明英语学习活动观应以发展学生核心素养为指向,学习活动主要指学生为促进语言学习和语言运用而采取的各种活动和步骤。时政新闻具有时效性,信息性,简洁性的特点非常有利于培养和开展学生的英语学习活动。本文就具体运用策略进行了探索与实践。
关键词:英语学习活动观 时政新闻 选用原则 运用案例
一英语学习活动观与时政新闻的关联
1.英语核心素养目标与英语学习活动观的理论背景
2016年,中国学生发展核心素养发布。2017年《普通高中英语课程标准(2017版)》建构了以语言能力、文化意识、思维品质和学习能力构成的英语学科核心素养,为实现这个目标,新课标提出了指向实现学科核心素养培养的英语学习活动观,明确了活动是英语学习的基本形式,是形成学习能力的主要途径。
《新课标》倡导的英语学习活动观以发展学生核心素养为指向,其活动具有综合性、关联性、实践性等特点。活动的综合性体现在课程内容六要素的整合性、语言技能提升的整体性、学科核心素养发展的全面性;活动的关联性体现在主题语境的一致性、与学生现实生活的相关性、学习活动之间的内在逻辑性;活动的实践性体现在学生参与学习活动的主体性和活动任务的可迁移性。英语学习活动观启示我们英语课堂教学的目标要素养化、教学方式要活动化、教学活动要情境化。
2.英语时政新闻的特点与英语学习活动观的结合
基于以上的理论与要求,英语时政新闻在落实核心素养活动观的具体运用就提上了运用的日程。由于时政新闻具有时效性,信息性,新颖性,能够吸引学生的兴趣和关注度,培养学生关心国家大事,了解当今时代发展;同时时政新闻的简洁性也提升了教学的可操作性。
二时政新闻在核心素养下英语学习活动观培养中的具体运用
1.明确时政新闻的选用原则
时政新闻素材的选用的基本原则应该符合我国国家的培养全面发展的人指向,为学生奠定具有人文底蕴,科学技术的文化基础;所选用的时政新闻素材应该有利于帮助学生形成学会学习的自主发展能力,同时还要具有引导学生构建具有责任当担,实践创新的社会参与意识。
时政新闻素材的选用应该具有简洁性,有利于保持学生学习的积极性和注意度,同时话题也应该具有多样性,比如环境保护,校园事件,安全意识等,这可以开拓学生的多样性思维。最重要的一点就是时政新闻素材的选用材料都要以培养学生的正确的人生价值观为底线,积极向上,带有正能量,适应学生发展和社会发展所需要的正确的价值观。
第三,时政新闻的选用也要符合于学生的当前词汇与语法基础,有利于提升学生在学习过程中的信心,同时又利于教师课堂活动的开展。其次时政新闻尽量多样化,包括图片,视频等。
2.时政新闻素材来源途径
时政新闻的取材主要来源于新闻网站与APP,教师应该收集与关注国内与国外的相关网站
3.时政新闻素材的设计与改造案例1
依据英语学科在高考中的题型设计与能力要求,同时结合时政新闻的特点进行教学设计:
长征五号遥三运载火箭成功发射
China's ___1___(big) and most ___2___(power) carrier rocket, the Long March 5, kicked off its latest space mission on Friday night in Hainan province. The ___3___(successful) of the flight lays the foundation for a series of future space ___4___(project) for the country including exploring Mars, ___5___(return) moon samples and constructing its own space station.
首先选用这个标题新闻具有爱国主义教育意义,使学生意识到我国科技的发展,激发学生为国家而学习的爱国情怀。
然后根据语法填空的设题要求,设计了形容词最高级,名词单复数,动词的考查,同时考察了在特定语境下熟词生义的能力,如kick off, lay.
第三,让学生们进行翻译训练,对比标准翻译(周五,中国最大最强的运载火箭长征五号运载火箭在海南省发射升空。此次成功发射为我国未来的一系列太空项目奠定了基础,包括火星探索,送回月球样本以及建造自己的太空站。),体会二者的区别,找出不足,提升学生阅读理解的能力。
第四,进行拓展延伸.构词法学习及具体运用,如powerless succeed success included等;抓住主要语法点结合语篇进行拓展再学习,比如这里的形容词副词比较级的使用与变形形式;熟词生义的拓展运用,这里主要是短语的运用,即各个单词都熟悉,但组合在一起的短语没有见过。
第五注意时政新闻学习后的检测与巩固,布置课后作业,让学生朗读,一个月来一次学生时政新闻播报,提升学生的参与度和学习积极性。
同时设计相应词汇的单句语法填空,单句翻译等,形式应该多样化,量不要多,要精简,接近学生现有已学水平,让学什么可以学以致用的同时又能提升他们的思维能力。
比如这时政新闻就可以布置含有类似考点的时政新闻语法填空,比如下面的这篇有关年轻人主题的电影的新闻。
《少年的你》成为票房黑马
Soaring high as the _____(big) dark horse in the last two months, the school bullying- themed film Better Days raked in nearly 700 million yuan as of Tuesday. _____(Adapt) from a popular online novel, the film is about two teenagers _____fates are unexpectedly _____(change) as the night before gaokao _____(approach).
以校园霸凌为主题的影片《少年的你》成为过去两个月以来最大的黑马。截至周二,该片票房收入近7亿元人民币。该电影改编自一部流行的网络小说,讲述了两个少年的命运在高考临近的前夜发生了意外的变化的故事。
3.时政新闻素材的设计与改造案例2
2020年考研人数达341万
A record number of more than 3.4 million Chinese are sitting for the 2020 national exam for postgraduate enrollment, a 17.59% rise over last year.The test is set to be held from Dec. 21 to 22, _______(add)that exams for certain subjects like architectural design, which _______(last) for more than three hours, will be held on Dec. 23.
参加2020年全国研究生入学考试的人数达到了创纪录的340万以上,比去年增长了17.59%。该考试定于12月21日至22日举行,针对某些专业的考试(如建筑设计)将安排另外3小时在12月23日举行。
TASK1:What’s the meaning of the underlined parts in the short news report?
TASK2:Pay attention to the words in bold and put the sentences into Chinese
1.She recorded her impressions of the city in her diary.
2.He has been sitting on my letter for months.
3.I have to sit for an exam next week: I shall be glad to get it over earlier.
4.This fall of price is consequent on the the rise in production.
5.Our apple trees set well last year even though there was a water shortage.
6.The teacher set her students a hard problem.
7.Once a body is set to move, it moves forever.
8.I should like to add that we are pleased with the result.
9.I don’t think these facts will add up anything.
10.He will be up soon and I can last.
11.He is the last man I want to see.
TASK3:Fill in the blank with the given words
12.He was _______(sit) with his head buried in a book.
13.It will be cooler when the sun has _______(set).
14.If you want to improve the taste, try _______(add)some sugar.
15.She is the last wife in the world for a _______(farm).
总结
在当前高考改革的趋势下,如何运用现有资源,结合学生实际水平,运用时政新闻素材落实核心素养下英语学习活动观,对高中英语教学来说是一种新的实践与尝试,这就需要我们老师在认真学习高考改革精神的前提下,以提升学生的核心素养,培养学生的思维品质为出发点,发挥教研组的团队精神,群策群力,结合课本知识进行相关的时政新闻英语教学,能使课堂教学变的生动形象,激发学生的求知欲,变被动为主动学习,运用所学知识对当前问题与现象进行思考与分析,促进高中英语教学本质的回归。
参考文献
[1]2017年《普通高中英语课程标准(2017版)》
[2]《双语新闻》APP
[3]陈虹.?将时事教育引入课堂[J].?当代教育科学,2006,(16).