高雪艳
天津海运职业学院 天津市 300350
摘 要： 威廉·福克纳是美国南方文学的代表人物，他的作品中所表现出的浓浓的南方情结打动了无数读者的心，其中尤以《喧哗与骚动》表现地最为突出。福克纳以他对南方特有的情结，充满激情地向世人展现了充斥着失败感、罪恶感、挫折感的美国南方。福克纳的南方情结基于他对南方的了解、同情以及深深的眷恋。
关键词： 福克纳；《喧哗与骚动》；美国南方情结；康普生家族
威廉.福克纳（1897—1962）是美国现代最杰出的小说家之一，被公认为是一个表现了“时代精神”的与众不同的作家。 从1929年到1936年短短的七年时间是福克纳文学创作的黄金
时代。在这一时期，他创作了大量优秀的作品，期中一部是他最重要的小说《喧哗与骚动》(The Sound and the Fury,1929)。在这类作品中，福克纳深刻表达了对南方社会的无限眷恋，对遥远的南方自然景象的钟情，以及对南方的传统怀有的天然感情和对南方人民的深切同情和理解。《喧哗与骚动》是福克纳本人最喜欢的一部小说，他曾经说过“我最钟情于这本书。”“我在 《喧哗与骚动》中倾注了我的心血。” “写《喧哗与骚动》是一件‘呕心沥血’的工作。”
《喧哗与骚动》源自文学巨匠莎士比亚的悲剧《麦克白》中麦克白的著名台词“人生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义”。福克纳从麦克白关于生活毫无意义的虚无主义道白中为他的小说取了《喧哗与骚动》这一书名，而小说中康普生一家的命运似乎验证了这一悲剧的论调。小说通过美国南方一个旧家庭的分崩离析最终趋于死亡，真实地呈现了美国南方历史性变化的一个侧面：旧南方的确不可挽回地崩溃了，它的经济基础早已垮台， 它残存的上层建筑各种类型人物精神面貌的变化，确如痴人说梦。在这部作品中，福克纳对美国正在衰败的南方社会作了真实的反映与写照。
《喧哗与骚动》叙述的故事发生在杰弗生镇上的康普生家庭。康普生家族曾经是杰弗生镇显赫一时的望族，但到了二十世纪，这一家族的男性后裔都是生活中的失败者。作为一家之长的康普生先生虽然是一个律师，却因看不到前途对生活采取了虚无主义和玩世不恭的态度，整天只会醉酒后大发一些愤世嫉俗的空论。康普生成为南方望族破落的象征，也表现了福克纳对南方老一代人的失望。康普生太太自私冷漠 无病呻吟，她以大家闺秀自居，整天所想的都是她个人的荣辱得失，或是有意退缩到丝毫不容侵犯的南方贵妇人的幻想里去。康普生太太仅仅成了一种身分的化身，昔日的荣华富贵和尊严感已深深地扎根于康普生太太的思想深处，成为南方贵妇不朽的标志，而完全不具有作为母亲与妻子应有的温情，家中任何一个人甚至包括她最小的白痴儿子班吉都不可能从她身上得到一丁点的爱意与温暖。 大儿子昆丁作为没落庄园主阶级最后一代的代表者，一种没落感始终追随着他。昆丁极其骄傲，极其敏感却又软弱无能，意志薄弱，与世格格不入，整天沉溺于不能实现的南方神话之中，游荡在昔日的荣耀残梦里。昆丁代表着南方过去光辉的一页，也标志着南方的特殊悲剧：老一代南方人的子孙后代，还幻想着在密西西比的荒原上恢复已失去的传统、价值观念和神话，继续生活在希望时光倒转的梦幻中。然而等待他们的只是失意、绝望、孤独和与世隔绝，最终只能悲惨地了却自己的生命。二儿子杰生由于家境破败失去了往日的荣耀，进而对这种变化表现出一种刻骨的仇恨。杰生冷酷无情、自私无赖，但他却顺应现实的潮流，成为一个实利主义者。而仇恨与绝望又使他成为一个没有理性、不切实际的复仇狂与虐待狂。杰生是福克纳作品里最鲜明、最突出的形象之一，一个没有人性的拜金主义者，惟利是图、聚敛钱财是他生活的唯一目标。福克纳说过“对我来说，杰生纯粹是恶的代表。
依我看，从我的想象里产生出来的形象中，他是最最邪恶的一个。”班吉是康普生家最小的儿子，他先天性白痴，他愚蠢的言行给了他一种完全天真无邪的品质。他没有思维能力，脑子里只有感觉和印象，而且还分不清它们的先后，过去的事与当前的事都一齐涌现在他的脑海里。可正是这一点却使班吉成为一位准确的报道者，准确得令人不可思议。他是《喧哗与骚动》及福克纳所有作品中所描绘的最单纯，也是最感人的一个人物形象。黑人女佣迪尔西是体现福克纳积极思想的一个人物，迪尔西代表了福克纳小说中黑人一贯的定位：仁慈、富有责任心、悲怆和英雄主义。在康普生家那坟墓般冷冰冰的大宅子里，只有迪尔西的厨房才是最温暖的地方。她整日干着沉闷的家务：抱柴禾、烧饭、安慰终日忧心忡忡的康普生太太和需要照料的班吉。福克纳曾说，“黑奴迪尔西是我自己最喜欢的人物之一，因为她勇敢、大胆、豪爽、温存、诚实，她比我自己勇敢得多，也豪爽得多。”福克纳对迪尔西充满了敬仰爱戴之情， 她是作家所有作品中最值得纪念的人物之一。康普生家唯一的女儿凯蒂则是《喧哗与骚动》全书的中心人物，她与全书中的一切人物的一切所作所为息息相关。凯蒂是康普生家的宠儿， 她本应是南方贵族家庭的淑女，却由于家庭破落和社会颓败而沉沦。她根本无视南方道德准则和家庭名誉，她放荡不羁，本想通过婚姻来逃避家庭，结果反而断送了她的一生。凯蒂的堕落意味着南方道德法规的破产， 凯蒂最后只能把自己的生命化作“喧哗与骚动”， 成为南方神话的牺牲品。凯蒂的悲剧是美国南方社会的悲剧，象征着南方庄园奴隶制没落的必然结果。
福克纳的南方出身以及一生大部分时间都在美国南方度过的生活经历对他的南方情结起着至关重要的作用。福克纳的南方情结已浓浓地融进了《喧哗与骚动》以及其它以南方社会为背景的小说之中，对美国文学尤其是美国南方文学产生了巨大影响。
参 考 文 献
[1]. 福克纳. 喧哗与骚动[M ]. 李文俊, 译. 上海: 上海译文出版社, 2004.
[2]. Faulkner, William. The Sound and The Fury [M ] . Penguin Books, 1964.
[3]. 张玉书. 20 世纪欧美文学史[M].北京 :北京大学出版社 ,1995.
[4]. 朱维之、 赵澧.外国文学筒编[M].北京 :中国人民大学出版社 ,1994 .
作者简介：高雪艳（1975-）女，天津市人，天津海运职业学院副教授，硕士，从事英语语言文学教学研究.