付华蓉
湖北省宜昌市夷陵区东湖高中
摘要:在高考中,课外文言文的而阅读一直是占有很重要的比例。古为今用是文言文的根本学习目的,它对学生品质、为人方面都有警醒作用。文言文的考试题目基本分为词语解释类、句子翻译类以及内容理解类,只要掌握这三种大概率高的类型题目,并且打好文言文基础,拿分基本不难。
关键词:高中语文;文言文;教学策略
一、文言文考前积累
文言文是中国古代的语言,学生学习起来压力不小。对于学生,文言文是一种新的语言体系。它和现代汉语的语法是有一定去别的,但相对古今对比,难度可谓不小。学习语言,最重要的是词语、句子和语法,所以学生对文言文的积累很重要。
(一)虚词和实词。在文言文中,虚词和实词的分辨是文言文全文通读的基础之一。由于文言文和现代汉语的字词分析不同,学生往往已经直接卡在这一部分上,白白失分。如何分辨虚词、实词成了高中生的一个难题。例如“何、乎、乃、罢”等词语在句子中没有语法意义或功能,所以为虚词。分辨好词语的词性,有助于学生对全文内容的概括分析,作为文言文的基础之一,学生应该多看多记。
(二)词类、句类的活用。句类、词类活用是课外文言文中的一个重难点,如果翻译有偏差,容易对全文的理解也产生一定偏差。词类活用是指词本身的性质在一定语言环境下变成另一种词性,比如在课内的《陋室铭》里,其中一句“山不在高,有仙则名”的“名”字是名词活用为动词,意思是出名、闻名。词类、句类活用学生如果没有灵敏反应,容易导致误解全文意思。
(三)多看多理解。在日常的阅读训练中,不仅仅要阅读中外名著,还要多关注古代的名著。许多学生喜欢看白话小说,由于看不懂文言文或者觉得文言文晦涩难懂,直接忽视了文言文也需要多读多练。只要看书才能积累更多教本上没有的知识,高考出的题目多数是课外,积累课外的文言文知识是为提分做准备。
二、文言文做题步骤
(一)快速看题。无论是做文言文阅读还是做现代文阅读,第一步都是先看题目。学生首先要明白题目问了什么,才能带着问题去阅读文言文。值得注意的一点是,有的题目是有助于学生理解全文意思的。例如学生不知道“良”的意思,在下面的题目却提到“张良的做法是什么”的时候,学生就能理解文中多次出现的“良”是什么意思。
(二)仔细分析标题。标题很多都是概括了全文的主要内容,可以帮助学生快速理解文言文的主旨。
(三)对症解答。在阅读了全文后,学生对文言文的内容有了自己的思路,基础好的同学甚至以及可以流畅的翻译每一句话后,就可以开始做题。
三、文言文出题类型
掌握出题类型才能做到真正的提分。例如拿一个选段“曾子妻之市,其子随之而泣。其母曰:‘女还,顾反,为女杀彘。’妻适市反,曾子欲捕彘杀之。妻止之曰:“特与婴儿戏耳。”曾子曰:‘婴儿非与戏也,待父母而学者也,听父母之教。今子欺之,是教子欺也。母欺子,子而不信其母,非所以成教也。’”根据这个选段,举例大概率最高的三种类型题目的出题方式和解题思路。
(一)词语解释类
根据上面的选段,词语解释类可以出题:
1.下列各项中加点词意义的解释,错误的一项是(????)?
A.曾子妻之市?之:往????B.顾反,为女杀彘??反:.同“返”
C.妻适市反?适:往?????D.特与婴儿戏耳? 特:特别
首先我们需要把四个选项的在文中的位置找出来,然后进行一一分析。A选项“曾子妻之市”的意思是曾子的妻子到集市上去,所以“之”的意思就是去、往的意思。B选项“顾反,为女杀彘”的意思是你回去,等我回家后为你杀一头猪,所以“反”即回去,回家,通“返”。C选项“妻适市反”的意思是妻子刚刚往集市回来,所以“适”的意思是往。D选项“特与婴儿戏耳?”的意思是只不过是和孩子开玩笑,所以特不是特别的意思,而是代表只是、只不过。做这类型的题目一定要在原文句子中找到这个词语,根据原文的意思掌握词语的大概意义就能得出答案。
(二)句子翻译类
句子翻译类和词语解释类其实差不多,区别在于词语解释类要把词语放在句子的大环境里,而句子翻译类是把句子放在全文的大环境中:
2.翻译“今子欺之,是教子欺也”这个句子。
译文:___________________________________________________
要翻译句子,首先通读全文,然后在翻译的时候要注意是否有虚词、实词,以及词类活用现象。教师改分的规则,大概意思写到位了一分、词类活用一分或两分等。所以学生要学会写到点上,时刻谨记虚、实词不丢分,词类活用要灵活。“今子欺之,是教子欺也”的意思是现在你欺骗他,这是教他学会欺骗啊。翻译错误“欺”、两个“子”字每个点扣0.5分;后一句的“是”字所表达的意思和判断句的特点未译出要扣1分。学生做完对答案,也要看看这道题的考点和扣分点。
(三)内容理解类
相对词语解释和句子翻译,内容理解类是对全文的一个统领,以及考察学生对全文是否有一个正确全面认识。
3.请概括这则文言文表达的寓意或简要说说它带给你的启示。
这种题目是考察学生的认知能力和表达能力,只要大概意思和文言文的中心是相呼应的,扣分基本不严重。这道题的回答可以是“无论是教育子女还是自己做人,都要讲“信”字,答应了就要说到做到,不能说谎。”
四、总结
文言文是中国文化最直接体现之一,里面蕴含古人智慧,值得今人去深思、去学习的品质有很多。学好文言文,提高本身语文学科素养,对感悟人生也有一定作用。
参考文献:
[1]高伟琴.浅谈高中语文文言文课堂教学策略[J].课外语文, 2020,(006):79-80.
[2]万里阳.浅析高中语文文言文教学的基本策略[J].数码设计(下),2018, (011):16.