高中生英语写作能力的提升

发表时间:2020/10/20   来源:《中小学教育》2020年10月1期   作者:李学毅
[导读] 在高中英语教学中,英语写作是重点。在日常教学中,我们要把写作纳入常规课程当中来,精准把握学生的写作错误类型,加强对学生写作策略的指导,强化好词好句好文章的背诵,提升学生对英语写作的兴趣和信心。作为老师我们要不断实践这些方法和策略,更新教学理念,提升教学实效,培养出更加优秀的学生。

李学毅   湖北省恩施市第三高级中学  445000
【摘要】在高中英语教学中,英语写作是重点。在日常教学中,我们要把写作纳入常规课程当中来,精准把握学生的写作错误类型,加强对学生写作策略的指导,强化好词好句好文章的背诵,提升学生对英语写作的兴趣和信心。作为老师我们要不断实践这些方法和策略,更新教学理念,提升教学实效,培养出更加优秀的学生。
【关键词】英语写作;错误类型;写作策略
中图分类号:G652.2   文献标识码:A   文章编号:ISSN1001-2982 (2020)10-028-01

        “听说读写”是学习英语必备的四项基本技能,四者密不可分,相互渗透,互为基础。写作也是《英语新课程标准》规定的语言基本技能之一。近年来,高考英语写作的分量越来越重,分值也越来越大。写作的重要性也越发凸显出来。而日常教育学习生活中,最容易被师生们忽略的环节也是写作。对于学生而言,写作占用时间长,难度大,提分慢;对于老师而言,写作教学似乎是可望而不可及的,没有现成的写作教材、批阅难度大、费时多、周期长。因此,如何提高学生的英语写作能力成为困扰师生的老大难问题。作为老师,我们要迎难而上,为学生的英语写作能力提升开拓一片天空。
        1英语写作中存在的问题
        为了有针对性地提升学生的写作水平,我们一定要精准把握学生常犯的错误类型。现把学生常犯的英文写作错误归类如下:
        1.1句子不准确,汉语式英语多
        例如:The price of the dictionary is very cheap.英语中价格只能说高或者低,却不能说便宜或者昂贵。因此cheap要改为 low.
        1.2语法错误多
        例如:There are many students play on the playground. 根据英语表达的规则,there be 句型中不可再次出现谓语动词,因此play应该为playing.
        1.3句子衔接性差,缺少过渡词
        例如:I love playing sports. I love travelling.英语写作中,为使行文连贯、通畅,在句子与句子中间需要加上必要的连接词。因此在两句话中间应加入:besides。
        1.4常识性错误
        主要表现在:遗漏标题或标题写错位;正文格式,尤其是应用文格式错误;单词字母的拼写、大小写及标点符号错误。
        2提升英语写作能力的方法
        在日常教学中,把英语写作纳入常规课程,及时讲解写作的要领并配以练习,生生之间批改,教师定期批改,展示优秀范文,激发学生写作热情,让学生在耳濡目染中不知不觉地提高英语写作能力。
        2.1加强词汇和短语的积累,夯实写作基础
        罗马不是一天建成的,好文章也不是一蹴而就能写出来的。写作是一个学生语言运用综合能力的体现,是衡量一个学生英语水平高低的关键指数。而能否写出好文章,关键还得看他掌握词汇量的多少。词汇是语言的基本材料,任何一种语言能力的形成,都必须以一定的语言材料为基础,只有语言的积累达到一定程度,在学习中把握了大量的语言素材,才能写好一篇文章。学生的词汇量积累到一定程度的时候,量“变”就会出现“质”的飞跃,出色的文句自然脱口而出,笔下生花,学生写作能力就会逐步提升。
        2.2加强写作技能的指导,为文章增添色彩
        (1)为文章分好段落
        一般英语作文可分为三段或者四段。第一段开门见山,引入主题,不可拖泥带水,以两三句话为宜。第二段文章主体部分,为论证主题提出相关的论据,至少要有三条论据作为支撑。论据一定是传递正能量的,而且句与句之间加入必要的连接词。


比如:what’s more, in addition, last but not least等等,使文章连贯,流畅。最后一段再次回扣主题,对相关问题提出自己的看法,或者发出倡议,或者表达良好的愿望。
        (2)高级词汇和表达法优先,短语优先
        比如说,吸烟有害健康,我们可以用下面这些不同的方式来表达:Smoking is bad for health. 或者Smoking is harmful to health. 或者 Smoking contributes to poor health.显然最后一种表达法使用了高中阶段的词汇,从而使表达更加贴切到位。
        (3)恰到好处的使用被动语态
        如果不必突出动作的发出者,为了使文章语言更加灵活多变,可以变主动语态为被动语态。比如说翻译下面这个句子:我们欢迎对这个话题感兴趣的人来参加我们的活动。我们可以用主动语态翻译如下:We welcome those who are interested in this topic to take part in this activity.我们再来看看被动语态的效果:Those interested in this activity are welcome to participate in our activity.比较之下,第二种表达方式的优点凸现出来了。
        (4)文章语言表达要简洁明了,不拖泥带水
        再以上面两个句子为例进行比较:前者使用了定语从句来修饰those,而后者选择了使用分词作定语,显然语言更加干脆利落,更加凸显了写作者扎实的语言功底。
        (5)为使文章连贯,通顺,句与句之间要加入连接词
        可以是简单的firstly, secondly, finally, 也可以是高级的first and foremost, what’s more, last but not least, all in all.
        (6)句式富于变化,会让阅卷者眼前为之一亮
        陈诉句之外,偶尔使用一下疑问句,感叹句,或者倒状语,是不是与众不同呢?比如说下面句子的翻译:我会跳舞,也会唱歌。常规翻译:I can not only sing but also dance.何不尝试者使用倒装句,为文章润色呢?Not only can I sing but also I can dance.是不是更能吸引读者眼球?
        (7)干净漂亮的书法会为作文提升档次
        日常学习中,加大英文书法的练习力度是必不可少的一项教学任务。清晰,整洁的书法注定要为作文提升一个档次。
        2.3加强好词好句好文章的背诵
        “熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟”,英语文章也是如此。平时多读多背好文章、好句子、谚语、俗语,对书面表达会起到画龙点睛的作用,而这些句子、文章往往就在我们教材的课文里,阅读的文章里。只要学生能坚持多读、多背好句子、好文章,英语写作水平会不断地得到提高,就能轻松写出满意的文章。
        2.4每周动笔写一篇作文,生生之间互相批改
        每周一篇习作,生生互批,生生之间解决不了的问题提交全班讨论,全班讨论解决不了的问题最后由老师答疑解惑。这样做的目的是让学生之间互相学习,取长补短。学生之间在互相批改过程中也能培养合作学习的能力。叶圣陶先生说过:“作文能力的培养,一要得其道,二要经常历练,历练到成了习惯,才算有了这种能力。”此外,学生佳作可以用多媒体展示给全体同学参考借鉴,进一步激发学生写作的热情和积极性。必要时,教师进行面批面改,这样做可增进师生感情,增加学生写作提升的欲望,从而促进学习效率的提高。
        总之,在高中英语写作教学过程中,只要我们常抓不懈,通过有计划、有意识的合理训练,把写作纳入常规教学,持之以恒,学生就能在英语写作方面取得很大进步。教师要千方百计地给学生创造参与课堂写作的机会,使学生的学习热情始终保持在最佳状态,逐步树立写作信心,练就扎实的写作功底,养成良好的写作习惯,最终在取得良好成绩的同时获得终身受益的写作能力。
参考文献
[1]曹友君.浅谈中学生英语写作能力的培养与提高[J].课外阅读旬刊,2013(5):224.

投稿 打印文章 转寄朋友 留言编辑 收藏文章
  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: