高中文言文教学方法的创新与学生阅读素养的培养

发表时间:2020/10/21   来源:《基础教育参考》2020年10月   作者:李应君
[导读] 在高中语文文言文教学过程中,教师所面临的教学困难是显而易见的,如文言文语言有着不同于白话文的拗口、凝练,文言文所述故事对于现阶段高中生来说大多都比较陌生等等,而这些就在不同程度上对学生的学习产生了一定的阻碍作用。为了克服以上所述种种困难,提升课堂教学质量,教师就需要转变以往传统而机械的教学方式,实际教学过程中融入多样化教学手段,大幅度提升学生学习具体文言文知识的效率,达成预想教学目的。

李应君        湖北省利川市第五中学  445400
【摘要】在高中语文文言文教学过程中,教师所面临的教学困难是显而易见的,如文言文语言有着不同于白话文的拗口、凝练,文言文所述故事对于现阶段高中生来说大多都比较陌生等等,而这些就在不同程度上对学生的学习产生了一定的阻碍作用。为了克服以上所述种种困难,提升课堂教学质量,教师就需要转变以往传统而机械的教学方式,实际教学过程中融入多样化教学手段,大幅度提升学生学习具体文言文知识的效率,达成预想教学目的。
【关键词】高中语文;文言文;教学;阅读素养
中图分类号:G688.2   文献标识码:A   文章编号:ISSN1672-1128(2020)10-028-02

        我国古代文化中有许多作品值得我们去深刻研究、领会。有的文章告诉我们为人处世之道,有的文章告诉我们学习文化知识的方法或见解,有的文章可以让我们认识政治上的利与弊等等。所以,学习文言文既可以了解中国悠久的政治、经济、文化,也可以把历史当成今天或明天我们人生道路上的照明灯。在高中语文新教材中,文言文的内容大幅度增加,高考试卷中所占的分值也较大,文言文的学习又是学生学习的难点,因此,如何提高文言文的教学质量就显得尤为重要。
        一、巧用朗诵、翻译、自写的方法激发学生学习文言文的兴趣
        第一、通过朗诵提高学生对文言文的兴趣,培养语感。朗诵是一种直接传递情感和能量的方式,朗诵文言文是一种美丽、优雅的体现。一篇文言文,富有独特的深意、内涵,每个人对文章的理解是不同的,让学生带着自己的理解朗诵文言文,既可以表达出学生对文言文的理解,又可以让教师更加了解学生对文言文的看法。朗诵可以锻炼学生的思考能力、记忆能力、语言能力,教师不能仅仅是教学生做文言文题目,还要教学生学会用声音表达感情。朗诵文言文,传承文言文,让更多的学生领悟到文言文的精髓。朗诵是一件有趣的事情,学生在朗诵时,感情迸发,从而提高学生对文言文的理解,增加学生对文言文学习的兴趣。
        第二、通过翻译提高学生对文言文的兴趣。学习文言文的重要步骤就是翻译文章,一篇文章放在面前,读不懂意思的话,自然会失去兴趣。先让学生通读全文,然后猜测这篇文言文的大概意思,再一句话一句话地大致翻译,最后一个字一个词地去翻译。翻译之后,再把文章通读,找出中心和重点。
        第三、通过自写提高学生对文言文的兴趣。文言文虽然复杂,但是其中的韵味却是流传千古的。教学文言文,要先在学生的大脑中储存大量的文言文字词句,要让学生把自己想象成一个古人,如坐在黄昏下的廊桥边,旁边是依依垂柳,想象自己如果回到古代,教会学生用文言文写一些故事。文言文是中国传统文化的传承,其中蕴含着丰富的知识,学习文言文后,如果学生自己能用文言文写出文章,岂不是一件有趣的事儿。
        二、发挥教师的指导作用,教给学生翻译文言文的技巧,突破字词难关
        正确翻译文言文是文言文学习的一个关键所在,教学生掌握一定的技巧是有必要的。首先,要让学生遵循翻译文言文的基本原则,即“信、达、雅”。信:忠实于原文,用现代汉语字字落实、句句落实。“达”:译文表意明确,语言通畅。“雅”:译文简明、优美、生动。其次,要体现“直译为主、意译为辅”的特点。最后,要教学生掌握翻译文言文的技巧。留:对专有名词,如国名、地名、年号、官职名、人名、物名等,还有经常使用的成语、习惯语等,如席卷天下、门庭若市、气象万千等,这些不必翻译。补:补充省略成份。如:还矢(于)先王。有志矣,不随(之)以止也。换:把古汉语直接换成现代汉语。如:把“人非生而知之者,孰能无过”中的“孰”换成“谁”,“使六国各爱其人”中的“使”换成“如果”。调:把宾语前置、状语后置、定语后置等倒装句进行调整,使其符合现代汉语语法规范。
        三、改进阅读方法,对字、词、句式的教学要死中有活
        所谓“死”,就是对文言字、词、句式所涉及的基本语法现象和考点要反复强调,并对其概念化、条理化。如文言文中的文字教学,除基本的字形、字音外,我们还必须反复强调“通假字”、“一词多义”、“古今异义”、“词类活用”等概念。例如,通假字就是借用音同或音近的字来表示另一个字,它是文言文中一种常见的用字现象。


我们无须向学生引经据典或想当然地过多分析它的形成或由来,但反复强调这个概念,让学生理解、掌握常见的通假字是必要的。这不单是高考题中可能或必然涉及的内容之一,也是后人解读文言文必须具备的基本能力之一。从初中到高中,学生接触的文言文通假字特别多,“风吹草低见牛羊”中的“见”通“现”,“失其所与,不知”中“知”通“智”,“约从离衡”中“衡”通“横”,“制其弊”中“弊”通“敝”,“陈利兵而谁何”中“何”通“呵”,“倔起阡陌之中”中“倔”通“崛”,“赢粮而景从”中“景”通“影”……这些都是通假字,教师可以适时地指导学生对其归类列表,用化零为整的方式使其系统化。
        所谓“活”,就是在教学方法上,要立足教材和学生的实际,生动灵活,增强互动性,便于让学生接受。教师应努力避免传统教学中一讲到底,翻译了事,不了解学生学生的现状和需要,不顾及学生的接受能力,只知己不知彼的为我现象。
        四、丰富朗读练习手段,增强高中生文言文阅读语感
        在学习语文文言文的时候,阅读语感的培养与增强是相当有必要的,拥有了良好的语感,高中生们通常可以更加迅速地理解掌握文章所传达的知识内涵,否则可能需要花费较多的时间在分析理解上。据此,在平时学科教学过程中,高中语文教师就需要借用丰富多样的手段鼓励学生进行朗读锻炼,以在促使学生文言文阅读语感逐步增强的基础上,益于其相关综合能力稳步提升。
        例如,在带领学生学习《鸿门宴》这篇课文的时候,我开始先借助录音材料进行了范读,同时给了学生一定的自主朗读练习时间,接下来,我即要求全班同学依照课本一起朗读。在学生们朗读完毕以后,我留给了学生一定的自我反思时间,紧接着就从全班选择了几名同学,要求他们站起来进行独立朗读,以便于给予学生针对性的指导,益于其在断句、情感表达等方面更加准确。最后,我还为班级学生布置了一项课下练习作业,即学生可以自由组合,进而分别扮演文章中的曹无伤、刘邦、项羽等人进行分角色朗读,益于学生专注分析自身所负责的人物角色,为深一步理解课文内容奠定基础。经以上系列朗读练习活动,高中生们的文言文阅读语感自然而然就可以得到有效的锻炼与提升,助益其迅速而全面地掌握文章思想主旨。
        五、选择名篇、名句赏析,给学生开辟一块学习文言文的美丽天地
        “名篇”是指在人们的心目中占有突出地位的篇目,一般为教材中要求背诵的篇目,“名句”是指那些广泛流传的诗文、格言、警句等。名句名篇是中国古代优秀诗文作品及重要语句,主要是富有思想性、哲理性和审美性的句子。
        思想性是指能体现高远的人生境界或高尚的道德情操。如:安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!(李白《梦游天姥吟留别》)老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。(王勃《滕王阁序》)哲理性是指能概括生活的一般道理或为人处世的方法等。如:锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。(荀子《劝学》)知之者不如好之者,好之者不如乐之者。(《论语》)审美性是指写人状物凝练传神,意象生动,意境深远。如:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。(王勃《滕王阁序》)乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。(苏轼《念奴娇•赤壁怀古》)
        在古代的诗、词、曲、文中,适合高中生课内的名篇、名段、名句无疑是很多的,但被教材选用的的确有限。要拓展学生的知识面,丰富学生的课外阅读,使学生有更多的机会感受文言语言,积累文言文知识,学习借鉴前人的思想和理念,教师必须广泛涉猎,多方搜集,精挑细选出名篇佳句来给学生赏阅,最好能配合语文使用,使学生在比较阅读中受益。
        总之,文言文不同于浅显、明白、易懂的白话文,它远离社会现实生活,时代越久远,越枯燥无味,越艰深难懂。新形势下文言文俨然成了高中语文教学的“拦路虎”,老师难讲,学生费解。尽管如此,但文言文知识点多,理论性强,是古典文化的精髓,是语文教学的重点,故而,作为课堂驾驭者与参与者的教师理应转变思维,在文言文课堂教学上积极探讨,大胆创新,多做尝试,尽我们最大的努力,改变传统单调的教学模式。
参考文献
[1]潘元鑑.基于新课改对高考文言文教学策略的研究[J].中学课程资源,2018(11):23-24.
[2]李娜.别出心裁,让文言文课堂斑斓起来[J].读与写(教育教学刊),2018,15(09):83.

投稿 打印文章 转寄朋友 留言编辑 收藏文章
  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: