外国文学作品阅读教学现状与对策

发表时间:2020/10/22   来源:《中小学教育》2020年7月20期   作者:刘兵
[导读] 随着新课程改革不断推进,语文教师要积极响应新课改提出的要求

         刘兵

         湖南省衡阳市衡阳县库宗桥镇坊厢学校  421200
         摘要:随着新课程改革不断推进,语文教师要积极响应新课改提出的要求,重新审视当前阅读教学工作,在保证教材内容充分讲解的基础上,重视展示外国文学作品的讲解,鼓励和引导学生对外国文学作品进行阅读,增强学生阅读兴趣的同时,促进学生语文素养的提升。鉴于此,本文主要对外国文学作品阅读教学现状进行阐述,重点对外国文学作品阅读优化对策展开深入研究。
         关键词:外国文化作品;小学语文;阅读教学;现状;对策
         引言:外国文学作品作为小学语文阅读重要的内容,通过强化外国文化作品阅读,不但能够增强学生的知识积累量,而且还有于学生了解国外文化。在实际的阅读过程中,由于受到很多因素所限制和影响,使得阅读教学出现诸多问题,对于学生的阅读水平提高有着较大的影响。鉴于此,语文教师要为学生阅读工作做好指导,帮助学生选择合适的阅读作品,传授学生正确的阅读方法,使得学生通过阅读外国文学作品,保证学生掌握西方文化特点的基础上,增强学生的文化底蕴,促进小学生语文素养的全面提升。
一、小学语文外国文学作品阅读教学现状
         根据对外国文学作品教学研究发现,当前阅读教学仍存在诸多问题,其中主要表现为:语文教师在开展阅读教学时,过于追求理论知识的讲解,往往忽视了外国文学作品的展示,由于学生缺乏这方面的阅读,致使学生不了解西方文化,对于西方历史背景了解不深。对外国文学作品缺少认知。在小学语文阅读教学中,学生对于外国文化的了解也只是局限于语文教材,当前这种教学模式的实施,不利于学生视野的开拓,而且学生的文学素养也难以得到提升。此外,由于语文阅读教学不重视外国文学作品讲解,学生长期接触不到外国文学作品,导致学生对这方面的认识不足,难以激发学生的阅读兴趣,甚至部分学生对外国文学作品产生了抵触和厌倦心理。在具体教学过程中,由于受到传统教学模式所限制,学生在课堂上处于被动的状态,思维僵化,思想桎梏,当前这些问题的出现,不利于学生阅读能力的培养,同时对于学生的学习成长造成了较大的影响,这也是当前小学语文外国文学作品阅读面临的主要问题。


二、外国文学作品阅读教学的优化对策
(一)理清中西方文化与背景差异
         文学作品作为文化的体现,记录了人类的文明发展史,彰显了人类的精神。通过外国文学作品的阅读和理解,不但能够拓展学生的视野,而且有助于学生了解其他文化文化,增强学生的文学素养。根据小学语文研究发现,教材中收录了不同类型的外国文学作品,其中《蟋蟀的住宅》、《蜜蜂》等,这篇作品主要体现了西方人的理性思维。而中国文学作品《黄继光》、《狼牙山五壮士》则体现了国人的感性思维,重视生命的价值。鉴于此,语文教师要帮助学生理清中西方文化的差异,同时要注重挖掘外国文学作品,尽可能的选择英文作品,学生通过阅读外国英文作品,不但能够实现学科结合,促进语文学科与英语学科的结合,在保证学生阅读量增加的基础上,能够帮助学生提高英语口语、阅读能力,而且还能够使得学生英语水平的提高,实现了双利双收的目标。
(二)开发与外国文学相关的校本教材
         根据相关实践研究发现,小学语文教材中共收录了55篇外国文学作品,当前这些作品篇幅有限,数量有限,无法满足学生外国文学作品的学习需求,远不足学生欣赏能力的提高。鉴于此当前这种情况下,为了保证小学生外国文学作品的阅读量,学校及教师要注重外国文学校本教材的开发,为学生的阅读提供重要的保障。在校本教材的开发过程中,尽可能的显现出更多国家的作品,学生通过外国文学作品的阅读和理解,能够吸收和理解外国先进的文化精髓。与此同时,还需要注重体裁的多样化,出自于小学生综合能力的发展,实现学科之间的相互渗透,适当地增加英语类别的课文题材,注重英文校本的拓展和运用,通过英语校本教材的阅读,不但能够增强学生的阅读能力,帮助学生积累丰富的素材,而且还有于激发学生的英语学习兴趣,对于学生英语水平的提高同样发挥着重要的作用,更主要的是满足了学科融合的要求。由此可见,编排完善的校本教材,就必须深入了解教材的指导思想与编排体系,做到对教材的全面认识,只有严格遵循以上两点原则,才能够确保校本教材对学生进行更好地指导,在满足学生语文外国文学作品阅读需要的基础上,促进学生语文素养的全面提高。
         结束语:综上所述,在小学语文阅读教学过程中,外国文学作品作为其重要的部分,通过对外国文学作品的阅读,不但能够帮助学生了解西方文化,而且还能够提高学生的文化素养。鉴于此,在实际的教学过程中,语文教师要给予外国文学作品足够的重视,要认识到外国文学作品阅读对于学生成长的重要性。同时根据当前教学的需要,语文教师要做好外国文学作品阅读指导工作,帮助学生理清中西方文化的差异,为学生选择适合其阅读的外国文学作品,同时要注重英文作品的选择,实现语文学科与英语学科渗透,在增强学生语文阅读能力的基础上,注重提高学生对英语学科的认识,这样才能够实现阅读效果的最优化。
参考文献:
[1]赵笙丞.高中语文外国文学作品阅读教学研究[D].沈阳:沈阳师范大学,2013.
[2]朱维之,赵澧,黄晋凯.外国文学简编[M].北京:中国人民大学,2015.
投稿 打印文章 转寄朋友 留言编辑 收藏文章
  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: