陈颖
浙江科技学院 外国语/中德学院 杭州市 310023
摘要： 作为高等教育国际化的重要组成部分，留学生招生与培养不仅可以带来经济利益，更可以促进本国语言、文化在世界范围内的传播。本文对法国留学生教育发展策略进行分析，并以期通过借鉴其经验，对我国的留学生招生与培养提出发展策略，为高等教育国际化发展增添新的视角。
关键词： 留学生招生；法国；高等教育国际化
一、前言
法国作为传统的留学生接受大国之一，然而，20世纪90年，在英语国家的强势挑战下，法国留学市场慢慢失去了吸引力，留学生数量及外国留学生占总大学生数量逐年下降。此外，从学生国籍构成来看，也存在着明显的比例失调，大部分学生来源于法语国家或受法语影响很深的国家和地区，而拉丁美洲、亚洲等国家，则鲜有学生将法国选为其留学地。面对在日益激烈的国际留学教育市场竞争中的弱势, 法国教育界、政界等人士呼吁应采取改革措施，促进留学生招收，提高留学生教育质量，加速高等教育国际化进程，并取得明显成效。
二、法国留学生招生及发展策略
1．法语及法国文化的推广
法国是全世界最注重保护本国语言及文化的国家，语言和文化一直是法国重要的国家符号。成立于十九世纪法语联盟，一所官方非盈利性机构，一直致力于传播法国语言及文化。法国高等教育署致力于促进中国学生赴法学习交流，并为之提供相应咨询、指导及帮助。其主要提供学校项目信息发布平台，指导赴法签证事宜及帮助学生融入法国生活。
2．更为灵活的学年学分制
法国院校的学年与学年相对独立，学生理论上可以在五所不同的学校完成本科及研究生学业。更高的自由度给予了学生深入了解专业的机会，以便于其更好地发现及跟随自己的兴趣。不同的学校拥有不同的强势专业、专家及教授，学生可以根据所学领域需要更换学校或导师。法国大学一般还提供预科班，帮助留学生融入法国社会和校园，或帮助特殊学科学生进一步准备后续教育。除此之外，法国院校还同世界各国高校建立了不同的交流交换项目，其中欧洲大陆的伊拉斯谟计划，方便了欧盟国家学生在各成员国之间交换学习。
3．法国留学政策改革与手续简化
为了吸引中国留学生，近年来法国政府简化了留法学生签证和其他行政手续。同旅游签证一样，留学签证办理时间大幅缩短。在法的留学生居留也由过去的一年更换为多年居留，与学生所注册的项目总时长相吻合。对于完成学业的留学生，法国政府也放宽了学生身份转变的政策，方便取得硕士文凭的留学生留法工作或继续深造。
三、对中国留学生教育发展的启示
自改革开放，尤其是20世纪90年代以来，来华留学生数量得到了大幅度的提升，但与发达国家的留学生发展相比，我国留学生数量占学生总数的比例较低，留学生国籍地区分布失衡，且在留学生录取上存在一定盲目性。目前，我国留学生教育仍处于初级阶段。借鉴法国留学生招生、培养方面的发展策略的成功经验，可对我国留学生教育发展现状提出可行性对策，促进高等教育国际化发展进程。
1．重视留学生培养质量，提高文凭国际可信度
提高我国留学生招生发展，首先应注重高等教育质量的提高。以国际标准优化高等教育结构，推动与高等教育学位相关的课程设置、学位评估等各层面的改革,使各级学位的学制更接近国际常规体制，提高我国高校学位的国际可信度。通过可以被国际社会认可的、高质量的文凭来确保我国高等教育在国际高等教育市场上的竞争力，以实现留学生招生与培养的可持续发展。
2. 完善学分互认转换制度，促进联合办学项目发展
学分互认制度的应用为法国高等教育开展国际合作交流提供了现实的工具基础。目前，我国大学的国际交流项目虽然数目不断增多，但在学分互认转换制度方面仍不健全。完善学分互认制度，不仅能让我国学生拥有更加广阔的发展空间，提高跨文化能力，接受各国的优秀教育资源，同时也可以为外国留学生来华交流提供学分保障，减少其学业障碍。此外，目前我国的国际学位项目常为国外大学在华办学，我们应注重联合培养项目学生的双向交流，在鼓励我国学生接受国际教育的同时，吸引合作院校学生赴华学习，或在合作院校开设课程，提升我国文化及高等教育的国际影响力。
3. 减轻语言障碍，积极推广汉语教育
与法国一样，我国作为非英语国家，语言为留学生赴华学习带来了一定的障碍，开设英语授课、双语授课课程对于减轻外国学生学习负担、吸引更多数量的留学生具有重要意义。但与此同时，在文化多样性与文化安全成为国际社会的新问题与挑战的今天，我们也应积极推广汉语教育与中国文化的宣传。相对于英语、法语等语言已有二、三百年的推广历史，而我国的对外汉语教学开始时间较短。通过借鉴法语联盟对法语及法国文化的国际推广经验，我国的孔子学院在海外亦可发挥出积极作用，在语言教育中注重中国文化的融入，同时，通过与高等院校的合作办学，从单纯的语言教学向语言与专业相结合的方向拓展，并积极推广汉语等级考试。
4．健全留学生管理体系，优化留学生接待质量
生活服务设施，教学、科研基础设施的落后严重阻碍了留学生教育发展工作的发展。除硬件设施的完善之外，为留学生制定适应其发展的培养计划，设立完善的奖学金激励体系，提供勤工助学机会与相关就业信息，对吸引优秀生源，提高留学生教育质量至关重要。同时高校针对留学生这一特殊群体，关注留学生心理动态，开展多样的文化活动及联谊活动，帮助留学生融入异国校园生活。
5． 注重本土文化教育，提升中国文化吸引力
在留学生的招生工作中，海外宣传对于吸引留学生具有积极推进作用，可带来明显成效。在宣传过程中，应注重中国文化的融入。与法国相同，我国拥有悠久的历史与璀璨的文化,中文和中国传统文化都是本民族国家重要的身份象征,也是世界文化财富的重要组成部分。将语言文化的推广和传播作为高等教育国际化的一项任务，不仅有利于留学生教育工作的发展，也是抵抗教育全球化带来的负面影响，巩固本国文化国际竞争力的必要措施。
四. 结语
随着高等教育国际化的不断深入，我国高校若要在日趋激烈留学生教育竞争中获得一席之地，不断提升本国文化的国际竞争力，留学生教育质量的提高是必不可少的一个环节。分析法国留学生发展策略，分析其经验，并结合我国具体国情，采取积极有效的措施，将对我国的高等教育国际化发展，尤其是留学生教育发展起到积极的促进作用。
参考文献：
张为宇，盛夏《法国教育战略发展部署及实施情况》[J]，中国高等教育，2013，11
CARTER,William D. Les études à l'étranger et le développement de l'enseignement, Principes de la planification de l'éducation[R].IIPE, les Presses de l'UNESCO, 1974.15.
Chréstian Laval. L’école n’est pas une entreprise – le néo-libéralisme à l’assaut de l’enseignement publique [M]. Paris: Edition la Découverte, 2003, 2004