dz̸СѧӢÓïÔĶÁ¡°ÈýάһÌ塱½Ìѧģʽ

·¢±íʱ¼ä£º2020/11/17   À´Ô´£º¡¶Öйú½Ìʦ¡·2020Äê17¾í20ÆÚ   ×÷Õߣº³ÂСÜß
[µ¼¶Á] ÔĶÁÔÚÓ¢Óï½ÌѧÖÐÕ¼¾ÝÖØÒªµÄµØÎ»£¬ÊÇÓ¢Óï³É¼¨µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£Òò´Ë£¬½ÌʦÐèÒª¼ÓÇ¿¶ÔÓ¢Óï½ÌѧµÄÖØÊÓ¡£
        ³ÂСÜß
        £¨ÒÊÄÏÏØµÚÎåʵÑéСѧ ɽ¶« ÁÙÒÊ 276300£©
        ÕªÒª£ºÔĶÁÔÚÓ¢Óï½ÌѧÖÐÕ¼¾ÝÖØÒªµÄµØÎ»£¬ÊÇÓ¢Óï³É¼¨µÄÖØÒª×é³É²¿·Ö¡£Òò´Ë£¬½ÌʦÐèÒª¼ÓÇ¿¶ÔÓ¢Óï½ÌѧµÄÖØÊÓ¡£“ÈýάһÌ唽ÌÑ§Ä£Ê½ÖØÊÓ¶ÔѧÉúËØÑøµÄÅàÑø£¬ÒÔÎÊÌâΪÖÐÐÄ£¬ÒÔ˼άΪºËÐÄ£¬ÒÔ»î¶¯ÎªÔØÌ壬½«ÐèÒªµÄѧϰÓë˼άºÍÎÄ»¯½øÐÐÈںϣ¬ÓÃȫеĽÌѧÀí½âÖúÁ¦Ñ§ÉúµÄ³É³¤¡£ÎÄÕ¶ԓÈýάһÌ唽Ìѧģʽ½øÐзÖÎö£¬Ì½¾¿“ÈýάһÌå”ÔÚСѧӢÓïÔĶÁ½ÌѧÖеÄÔËÓá£ÔÚСѧӢÓï½ÌѧÖÐÓ¦ÓÓÈýάһÌå”ģʽÐèÒª½Ìѧǰ×öºÃµ¼Ñ§¹¤×÷£¬½ÌѧÖÐÖØÊÓ˼άÅàÑø£¬½Ìѧºó½øÐмÛÖµ¹ÛÑø³É¡£
¹Ø¼ü´Ê£ºÐ¡Ñ§Ó¢ÓïÔĶÁ£»ÈýάһÌ壻½Ìѧģʽ
ÒýÑÔ
        Ó¢Óï×÷ΪµÚ¶þÓïÑÔ£¬Ñ§ÉúÔÚѧϰºÍÀí½â·½Ãæ´æÔںܶàÀ§ÄÑ¡£Òò´Ë£¬ÐèÒª½ÌʦÔÚ½Ìѧ¹ý³ÌÖкÏÀíÔËÓýÌѧµÄ·½·¨ºÍ²ßÂÔ£¬ÍƳ³öУ¬°ïÖúѧÉú¸üºÃµØÀí½âÕÆÎÕÎÄÕµÄÄÚÈÝ¡£“ÈýάһÌ唽ÌÑ§Ä£Ê½×¢ÖØÔÚÓïÑԵĽÌѧÖÐÈÚÈë˼άÓëÎÄ»¯£¬ÖØÊÓ¶ÔѧÉú×ÛºÏËØÑøµÄÅàÑø¡£³ä·ÖÍÚ¾òÎÄÕ±³ºóµÄÎÄ»¯ÄÚº­ºÍ¼ÛֵȡÏò£¬°ïÖúѧÉúÊ÷Á¢ÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ¹Û¡£Ìá¸ßѧÉúµÄ×ÔÖ÷ѧϰÄÜÁ¦£¬ÌáÉýѧÉú¶ÀÁ¢Ë¼¿¼ºÍ½â¾öÎÊÌâµÄÄÜÁ¦¡£ÔÚ½ÌѧÖÐÔËÓÓÈýάһÌå”ģʽÓÐÖúÓÚÌáÉý¿ÎÌõÄÖÊÁ¿ºÍЧÂÊ¡£
1ÈýάһÌåµÄ½ÌѧĿ±ê
1.1×¢ÖØËØÑøÅàÑø
        ´«Í³µÄСѧӢÓïÒªÇóѧÉúÖØÊÓ¶ÔÓÚѧÉú֪ʶ²ãÃæµÄÅàÑø£¬Äܹ»Ìý¶®²¢¶Á¶®Îı¾µÄÄÚÈÝ´óÒ⣬ÈÏʶÎÄÕÂÖеĴʻãºÍ¶ÌÓï£¬ÕÆÎÕÕýÈ·µÄÓïÒô¡¢Óïµ÷ºÍÓïÆøÁ÷ÀûÀʶÁÎÄÕ£¬³õ²½ÕÆÎÕÔĶÁ¼¼ÇÉ£¬Ñø³ÉÁ¼ºÃµÄÔĶÁϰ¹ß£¬ÅàÑøÔĶÁÐËȤ£¬Äܹ»¶ÔÎÄÕ½øÐÐÄ£·Â´´×÷µÈ¡£ÈýάһÌå½ÌѧģʽÔÚ´Ë»ù´¡ÉÏ»¹ÒªÖØÊÓ¶ÔÓÚѧÉúËØÑøµÄÅàÑø¡£½«Ñ§Ï°ÓïÑԺͲ¶×½ÐÅÏ¢·½ÃæµÄÄÜÁ¦ÅàÑøÉøÍ¸µ½½ÌѧµÄÈ«¹ý³Ì£¬Òýµ¼Ñ§Éúͨ¹ýÔĶÁÍÚ¾òÎÄÕµÄÖ÷Ö¼£¬Ì½¾¿Îı¾±³ºóÒþº¬µÄ¼ÛֵȡÏò£¬ÅàÑøÑ§Éú¶àÔª»¯µÄ˼άºÍÓïÑÔÓ¦ÓÃÄÜÁ¦¡£
1.2×¢ÖØ¶ÔÓïÑÔ¡¢Ë¼Î¬¡¢ÎÄ»¯µÄÈÚºÏ
        ´«Í³µÄÓ¢Óï½Ìѧ²àÖØÓÚ¶ÔÎÄÕÂÖдʻ㡢¾ä×ӵĽÌѧ£¬Öð×ÖÖð¾ä½øÐлýÀÛ£¬Ö®ºó½øÐжÔÓ¦µÄѵÁ·£¬ÕâÖÖ½ÌѧÏÂѧÉú¶ÔÓÚÎÄÕµÄÕûÌåÀí½âºÍ°Ñ¿Ø»á³öÏÖ©¶´¡£Êµ¼ÊÉÏÔÚÓïÑÔµÄѧϰÖв»½öÐèÒª¶ÔÓïÑÔ±¾Éí½øÐнÌѧ£¬ÓïÑÔ±³ºóËùÔ̺¬µÄÎÄ»¯ºÍ˼άͬÑùÊ®·ÖÖØÒª¡£Ñ§ÉúÐèÒªÔÚÔĶÁÖÐÁ˽âÁíÒ»¸ö¹ú¶ÈµÄÎÄ»¯ºÍÃñÖÚÔÚÃæ¶ÔÎÊÌâʱµÄ˼ά·½Ê½¡£Òò´Ë£¬½ÌʦÔÚ½øÐнÌѧʱÐèÒª¼ÓÇ¿¶ÔÓÚÎÄÕµÄÉÍÎö£¬Òýµ¼Ñ§Éú¶Ô×÷ÕßµÄÒâͼ½øÐзÖÎö¡£ÈÃѧÉúÔÚ³ä·ÖÁ˽âÎÄÕµĻù´¡ÉÏÕÒѰÎÄÕÂÖÐÓëÎÒ¹ú˼ά·½Ê½ºÍÎÄ»¯µÄ²»Í¬Ö®´¦£¬½«ÓïÑÔµÄÔËÓÃÈÚÈëµ½¾ßÌåµÄÇé¾³ºÍÖ÷Ìâ֮ϣ¬³ä·Ö¶ÔÓïÑÔ¡¢Ë¼Î¬¡¢ÎÄ»¯½øÐÐÈںϡ£
2СѧӢÓïÔĶÁ“ÈýάһÌ唽Ìѧģʽ¹¹½¨
2.1ÒÔÎÊÌâΪÖÐÐÄ
        ÌáÎÊÊÇÍÆ½ø¿ÎÌýøÐеÄÖØÒªÊֶΣ¬ÌáÎÊ¿ÉÒÔÔöǿʦÉú¼äµÄ»¥¶¯£¬°ïÖú½ÌʦÁ˽âѧÉúµÄѧϰ״¿ö£¬ÖªÊ¶µãÕÆÎճ̶ȺÍ֪ʶ©¶´£¬ÈýÌʦ¼°Ê±¸ù¾ÝѧÉúµÄ·´À¡µ÷ÕûÊڿεÄÄÚÈݺͽø¶È¡£³ý´ËÖ®Í⣬Сѧ½×¶ÎµÄѧÉúÍæÐÄÖØºÜÄѳ¤Ê±¼ä¼¯ÖÐ×¢ÒâÁ¦ÔÚ¿ÎÌÃÉÏ£¬ÌáÎÊ¿ÉÒÔÌáÐÑѧÉú£¬°ïÖúѧÉúרע¿ÎÌã¬×ßÉñʱ¼°Ê±»Ø¹é¿ÎÌá£Òò´Ë£¬¹¹½¨“ÈýάһÌ唿ÉÒÔÒÔÎÊÌâΪÖÐÐÄ¡£½ÌʦÔÚÉî¿ÌµØÀí½âÎÄÕÂÄÚÈݺóÉèÖÃһϵÁеIJã´Î·ÖÃ÷¡¢Ä¿±êÃ÷È·µÄÎÊÌâÒýµ¼Ñ§Éú½øÐÐ˼¿¼£¬Öð²½·Ö½âÎÄÕÂÄÚÈÝ¡£°ïÖúѧÉúÅàÑøË¼Î¬Âß¼­£¬ÐγÉ×Ô¼ºµÄ˼ά·¾¶£¬¸üºÃµØÀí½âÎÄÕÂÄÚÈÝ¡£
2.2ÒÔ˼άΪºËÐÄ
        ÊÚÈËÒÔÓ㣬²»ÈçÊÚÈËÒÔÓæ¡£½ÌÊÚѧÉúÕýÈ·µÄ˼ά·½Ê½£¬ÅàÑøÑ§Éú¶ÀÁ¢µÄ˼¿¼ÄÜÁ¦¡¢·ÖÎöÎÊÌâ¡¢½â¾öÎÊÌâµÄÄÜÁ¦¸üΪ¹Ø¼ü¡£ÔÚ¿ÎÌýÌѧÖУ¬½ÌʦӦµ±×¢ÖضÔѧÉúµÄÒýµ¼ºÍÆô·¢£¬ÈÃѧÉú³ÉΪ¿ÎÌõÄÖ÷Ìå¡£±÷ÆúһζµØ½øÐÐ֪ʶµÄ¹àÊ䣬½«ÔĶÁ¼¼ÇɺÍÔĶÁ·½·¨×÷Ϊ¿ÎÌõÄÖØµã¡£ÌáÉýѧÉúµÄ×ÔѧÄÜÁ¦ºÍ¶ÀÁ¢½âÌâÄÜÁ¦£¬ÈÃѧÉúÄܹ»Ò»Í¨°Ùͨ¡£´ËÍ⣬˼ά·½Ê½»¹°üÀ¨Âß¼­Ë¼Î¬¡¢´´ÐÂ˼ά¡¢±ç֤˼άµÈ¡£½ÌʦÐèÒª½«ÕýÈ·µÄ˼ά·½Ê½ÉøÍ¸µ½ÈÕ³£½ÌѧÖУ¬Ë¼Î¬·½Ê½µÄÅàÑøÓÐÖúÓÚÌáÉýѧÉúµÄ×ÛºÏËØÖÊ£¬ÔÚѧϰÉõÖÁ½ñºóµÄÈËÉúÖж¼´óÓÐÖúÒæ¡£


2.3ÒÔ»î¶¯ÎªÔØÌå
        “ÈýάһÌ唽ÌѧģʽµÄÂäʵÐèÒª½èÖú»î¶¯×÷ÎªÔØÌ壬ÔÚÓïÑԵĽÌѧ¹ý³ÌÖÐÈÚÈë˼άºÍÎÄ»¯µÄ½Ìѧ£¬ÅàÑøÑ§ÉúµÄ×ÛºÏËØÖÊ¡£Í¨¹ý“Ìý¡¢Ëµ¡¢¶Á¡¢Ð´”µÈһϵÁлµÄʵ¼ù½«½ÌѧÀíÄîÈÚÈëÆäÖУ¬´Ù½øÑ§Éú˼άÄÜÁ¦¡¢½âÌâÄÜÁ¦¡¢Àí½âÄÜÁ¦ºÍѧϰÄÜÁ¦µÄÈ«Ãæ·¢Õ¹¡£Í¨¹ý½â¶ÁÎÄÕÂÌáÉýÓïÑÔÄÜÁ¦£»Æ·¶ÁÓï¾äÌáÉýÓïÑÔ¼øÉÍÄÜÁ¦£»ÑжÁÎÄÕÂÌáÉý˼άÄÜÁ¦£»·ÖÎöÎÄÕ¹¹½¨ÓïÑԽṹ£»ÉîÈëÑо¿ÎÄÕÂѧϰÎÄÕµı³¾°ºÍÎÄ»¯£»·ÂдÎÄÕÂÌáÉýÓïÑÔÔËÓÃÄÜÁ¦¡£
3СѧӢÓï“ÈýάһÌå”ÔĶÁ½ÌѧӦÓòßÂÔ
3.1½Ìѧǰ×öºÃµ¼Ñ§¹¤×÷
        ½ÌѧǰµÄ×¼±¸¹¤×÷ÊǷdz£ÖØÒªµÄÄܹ»°ïÖúѧÉú¿ìËÙ½øÈëѧϰ״̬£¬Àí½âѧϰÄÚÈÝ¡£ÔÚ¿ªÕ¹½Ìѧǰ£¬½ÌʦҪÃ÷È·½ÌѧĿ±ê£¬Õë¶Ô½ÌѧµÄÒªÇóºÏÀí½øÐе¼Ñ§¡£¿ÉÒÔÌáǰÈÃѧÉúÃǽøÐÐԤϰ£¬Ô¤ÏȽøÐÐÔĶÁ£¬±ê¼Ç²¢²éѯİÉú´Ê»ã£¬Ñ§ÉúÔÚ¿ÎÌÃÉÏ¿ÉÒÔÓÐÕë¶ÔÐԵؽøÐÐѧϰ¡£ÎÊÌ⵼ѧÊǷdz£ºÃµÄ½ÌѧÊֶΣ¬ÒÔÎÊÌâΪÖÐÐÄÒýµ¼Ñ§Éú¿ìËÙÁ˽â½ÌѧÄÚÈÝ¡£ÀýÈ磬ÔÚ½øÐÐÁùÄ꼶ϲáµÚ¶þµ¥ÔªÎÄÕµÄÔĶÁ½Ìѧʱ£¬ÎÄÕ½éÉܺ£Ñó¶¯ÎïµÄÌØµã¼°º£Ñó¶¯Îï¶Ôº£ÑóµÄÖØÒªÐÔ£¬½Ìʦ¿ÉÒÔÔÚµ¼Ñ§½×¶ÎÌáÎÊѧÉú“ÖªµÀº£ÑóÖÐÓÐÄÄЩ¶¯ÎïÂ𣿔¡¢“Äã¶ÔÕâЩ¶¯ÎïÓÐÄÄЩÁ˽âÄØ£¿”¡¢“Èç¹ûº£ÑóÖÐûÓÐÕâЩ¶¯Îï»á·¢ÉúÊ²Ã´ÄØ£¿”ͨ¹ýÕâЩÎÊÌâÈÃѧÉúÃǶÔÎÄÕÂÌÖÂÛÄÚÈÝÓгõ²½µÄÁ˽⣬»¹¿ÉÒÔ½èÖú¶àýÌåÏòѧÉúչʾº£Ñó¶¯ÎïµÄͼƬ£¬ÈÃѧÉú½øÐй۲졣
3.2½ÌѧÖнøÐÐ˼άÅàÑø
        ˼άÄÜÁ¦µÄÌáÉý¿ÉÒÔÈÃѧÉúµÄѧϰʰ빦±¶£¬¶ÔÓÚ½ñºóµÄ¹¤×÷ºÍÉú»îÒ²Óм«´óµÄ°ïÖú£¬ÊÜÒæÖÕÉú¡£ËùÒÔÔÚ½Ìѧ¹ý³ÌÖУ¬½ÌʦӦµ±×¢ÖضÔÓÚѧÉú˼άµÄÅàÑø¡£Ë¼Î¬ÄÜÁ¦°üÀ¨Âß¼­Ë¼Î¬ÄÜÁ¦¡¢´´ÐÂ˼άÄÜÁ¦µÈ¡£ÔÚ½Ìѧʱ½Ìʦ¿ÉÒÔͨ¹ýÒªÇóѧÉú×ÔÐÐͨ¶ÁÈ«ÎĶÔÎÄÕ´óÒâÓгõ²½µÄÁ˽⣬֮ºó´ø×ÅÎÊÌâ½øÐо«¶Á£¬ÈÃѧÉú»Ø´ð“ÎÄÕÂÖÐÃèдÁËÄÄÖÖº£Ñó¶¯Î”¡¢“º£Ñó¶¯ÎïÓÐÄÄÐ©ÌØµã£¿”¡¢“º£Ñó¶¯Îï¶Ôº£ÑóÓÐ×ÅÔõÑùµÄÒâÒ壿”¡£Í¨¹ýһϵÁÐÒýµ¼Ñ§Éú½øÐÐÔĶÁ£¬ÅàÑøÑ§ÉúµÄ¶ÀÁ¢Ë¼¿¼ÄÜÁ¦£¬ÈÃѧÉú³ÉΪ¿ÎÌõÄÖ÷Ìå¡£½Ìʦ¸ù¾ÝѧÉúµÄ´ð°¸¶ÔѧÉúµÄ´íÎó½øÐоÀÕý£¬°ïÖúѧÉúÊáÀíÎÄÕµÄÂöÂç½á¹¹£¬¶ÔÔĶÁµÄ¼¼ÇɽøÐн²½â£¬ÈÃѧÉú½øÐбȶԸ´ÅÌÕÒѰ×Ô¼ºÓë½ÌʦÔĶÁ·½·¨µÄ²»Í¬Ö®´¦½øÐÐѧϰºÍÏû»¯¡£»¹¿ÉÒÔÒªÇóѧÉú¸ù¾ÝÎÄÕµÄÄÚÈݽøÐиıà»òÕßÐøÐ´¹ÊÊ£¬ÈÃѧÉúÔÚ¿ÎÌÃÉϽ²Êö×Ô¼ºµÄ¹ÊÊÂÆÀÑ¡×îÓÐȤ×îÐÂÆæµÄ¹ÊÊ£¬ÅàÑøÑ§ÉúµÄ´´ÐÂ˼άÄÜÁ¦¡£
3.3½Ìѧºó½øÐмÛÖµ¹ÛÅàÑø
        ͨ¹ý¶ÔÎÄÕµÄÔĶÁ½Ìѧ£¬ÍÚ¾ò×÷ÕßµÄÎÄÕÂÒâͼÀí½âÎÄÕÂËù´«µÝµÄ¼ÛÖµ¹ÛºÍ×÷ÕßµÄÇé¸Ð̬¶È£¬°ïÖúѧÉúÊ÷Á¢ÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ¹Û¡£ÀýÈ磬ÎÄÕ½²ÊöÁ˺£Ñó¶¯ÎïµÄÌØµãºÍº£Ñó¶¯Îï¶Ôº£ÑóµÄÖØÒªÐÔ¡£½Ìʦ¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÎÄÕÂÄÚÈݽøÐÐÕ¹¿ª£¬²éÕÒһЩÓйغ£ÑóÎÛȾºÍº£ÑóÎÛȾ¶Ôº£ÑóÉúÎïÔì³ÉÉ˺¦µÄÐÂÎźÍͼƬ£¬ÈÃѧÉú½øÒ»²½Ã÷°×º£ÑóÎÛȾµÄΣº¦£¬Ê÷Á¢±£»¤º£Ñó¶¯Îֹͣº£ÑóÎÛȾµÄ¹ÛÄî¡£´ËÍ⣬ÔÚÔĶÁ¹ý³ÌÖÐѧÉú¿ÉÒÔÌå»áµ½ÖÐÍâÎÄ»¯ºÍ˼άµÄ²»Í¬¡£½ÌʦӦµ±¼°Ê±¶ÔѧÉú½øÐÐÒýµ¼£¬°ïÖúѧÉúÔÚÁ˽âËû¹úÎÄ»¯×ðÖØ±ð¹úÎÄ»¯µÄ»ù´¡ÉÏÊ÷Á¢ÎÄ»¯×ÔÐÅ£¬°ÑÔĶÁµ±×÷ÍØÕ¹Ñ۽硢Á˽âÊÀ½çµÄÇþµÀ¡£ÔÚÔĶÁµÄ¹ý³ÌÖгä·ÖÀí½âÎÄÕÂËù´«´ïµÄÄÚº­£¬Ñø³ÉÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ¹Û¡£
½áÓï
        “ÈýάһÌ唽ÌÑ§Ä£Ê½×¢ÖØ¶ÔѧÉúËØÑøµÄÅàÑø£¬ÔÚÓïÑԵĽÌѧÖÐÈÚÈëÎÄ»¯ºÍ˼άµÄ½Ìѧ¡£ÌáÉýѧÉúÎÄÕ½âÂëµÄÄÜÁ¦£¬ÔöǿѧÉú¶ÔÎÄ»¯µÄÀí½â£¬Ê÷Á¢Á¼ºÃµÄÎÄ»¯Æ·¸ñºÍ¼ÛÖµ¹Û¡£ÔÚСѧӢÓïÔĶÁ½ÌѧÖÐÔËÓÓÈýάһÌå”ģʽÐèÒª½ÌʦÔÚ½Ìѧǰ×öºÃµ¼Ñ§¹¤×÷£¬°ïÖúѧÉú¿ìËÙ½øÈëѧϰ״̬Á˽âѧϰÄÚÈÝ£¬½ÌѧÖÐ×¢ÖØ¶ÔѧÉú˼άµÄÅàÑø£¬Ìá¸ßѧÉú¶ÀÁ¢Ë¼¿¼ºÍ½âÌâµÄÄÜÁ¦£¬½Ìѧºóͨ¹ýÉîÈëÍÚ¾òÎÄÕµı³¾°ºÍд×÷ÒâͼÅàÑøÑ§ÉúÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ¹Û¡£
²Î¿¼ÎÄÏ×
[1] ½µÂ».»ùÓÚºËÐÄËØÑøµÄСѧӢÓïÔĶÁ½ÌѧÑо¿[J].  ¿ÆÑ§×Éѯ(¿Æ¼¼·¹ÜÀí). 2019(06)
[2] ½¯ÀöÇÙ.»ùÓÚºËÐÄËØÑøÏµÄСѧӢÓïÔĶÁ½Ìѧ̽ÌÖ[J]. пγÌ(ÉÏ). 2019(05)
[3] Öì·ïÀ¼.¿ª·¢Ó¢ÓïÔĶÁ×ÊÔ´ ÅàÑøÑ§ÉúÔĶÁϰ¹ß[J]. ¿ÆÆÕͯ»°. 2019(20)
[4] ³ÂСÑÞ.ÇÉÉè·½·¨ ¸ßЧÒýµ¼——СѧӢÓïÔĶÁ½Ìѧ²ßÂÔ[J]. ¶ÁÓëд(½ÌÓý½Ìѧ¿¯). 2019(03)
Ͷ¸å ´òÓ¡ÎÄÕ ת¼ÄÅóÓÑ ÁôÑԱ༭ ÊÕ²ØÎÄÕÂ
  ÆÚ¿¯ÍƼö
1/1
ת¼Ä¸øÅóÓÑ
ÅóÓѵÄêdzÆ:
ÅóÓѵÄÓʼþµØÖ·:
ÄúµÄêdzÆ:
ÄúµÄÓʼþµØÖ·:
ÓʼþÖ÷Ìâ:
ÍÆ¼öÀíÓÉ:

дПø±à¼­
±êÌâ:
ÄÚÈÝ:
ÄúµÄêdzÆ:
ÄúµÄÓʼþµØÖ·: