易科秀
武汉音乐学院 430000
摘要：中国民族民间音乐作为中国传统文化的一部分，在中国历史的长河中起着不可忽视的作用，现代社会高速发展，中国民族民间音乐的传播与发展正面临着严峻的考验，针对这一现状，思考中国民族民间音乐应如何对外传播。
关键词：中国民族民间音乐；对外传播；路径；策略
引言
中国幅员辽阔、地大物博，在不同区域、不同的文化背景下生长发展的中国民族民间音乐也各不相同，他们从一定程度上也丰富了中国的传统文化。音乐作为文化中的一部分，其传承与发展也不容忽视，通过中国民族民间音乐的对外传播推广，亦能够有效传承以及发扬中国的传统特色文化。现代科技的高速发展，使得音乐传播路径和策略具有多样性，对外传播路径也相对更为丰富。中国民族民间音乐对外传播推广的路径和策略多种多样，既包括传统的文字、图片路径和策略等，也包括电影、电视等众多电子路径和策略。对外传播路径和策略的多样化将有利于形成一个具有交瓦性强、信息容量大、对外传播推广速度快的系统，能够促进路径和策略融合，扩大路径和策略的影响力。
一、中国民族民间音乐对外传播的路径
中国民间民族音乐对外传播一直是我国音乐对外传播的一大难点，传承困难、受众面小、传播方式单一等问题都是急需面对的。现在中国民族民间音乐的对外传播大多是舞台传播和电视媒体传播，传播形式单一，传播的范围也有限。
中国民族民间音乐想要对外传播，关键就在于线上路径与线下路径充分融合。一方面，通过现如今热门的网络发展平台，在相关的短视频媒体平台、社交网络平台等众多线上网络平台上，发布中国民族民间音乐相关作品，这样不单单能够让更多的世界人民能够感知到中国民族民间音乐的特色，更能够基于线上网络平台，了解更多的中国本土文化。另一方面，结合线下音乐交流会、世界巡回、时尚融合、国潮推广等多种类型的线下推广活动，在多种类型的宣传推广活动广泛宣传，由此也能够达到中国民族民间音乐对外传播的优质效果。
这样，中国本土的民族民间音乐作品的接受者将不再局限为能理解中国本土的民族民间音乐作品的少数，而扩大为想欣赏中国本土的民族民间音乐作品的世界大众。受众基于多方面、多角度、多层次接触信息，拥有了主动选择信息的权利以及可能，其对于传统民族民间音乐对外传播推广的信息反馈以及参与创造的积极性以及可能性也得以提高，为中国民族民间音乐的发展与传播注入新的生机与活力。
二、中国民族民间音乐对外传播的策略
现如今，中国本土的民族民间音乐作品体系已经是一个十分庞大的资源库，并且传承发扬了众多的中国民族特色文化。研究中国民族民间音乐的对外传播，一来能够有效发扬传承
中国的传统民族文化，真正让更多国家的人能够进一步了解中国传统民族民俗文化点，二来也能使逐渐式微的中国传统民族民间音乐不被历史的长河所淹没，而在其中焕发出新的生机。
对于中国传统民间民族音乐的对外传播策略主要有两个切入点：首先是始终跟紧国家和党的脚步。中国传统民族民间音乐主要是各个地区人民的音乐，深入人民的生活，想要完全依靠自己的能力发扬传播是一件非常困难的事情，但是如果能够获得国家的政策扶持、地方电视台的大力宣传等帮助，从根本上支持传统民族民间音乐的生存、丰富其传播的渠道、扩大其传播范围及受众，培养良好的传统音乐传播氛围，相信中国传统音乐将迎来更新更繁荣的局面。同时，中国传统民族民间音乐的创新也因跟上时代和国家的脚步，在传统音乐的继承中取其精华去其糟粕，创作内容、演奏形式、与新时代流行的内容的融合等角度的创新都非常有必要，例如以创作内容来说，除了传统的曲目之外，也应该大力发展曲目创新，内容可以关于宣扬讲解国家最新政策、当代名人励志故事、有教育意义的故事等，针对不同的受众主体，创作受其喜爱、符合时代特征的新曲目。
其次，在传播过程中，受众的主观能动性也非常重要。作为一个独立又身处社会大环境的个体，对于我们自己的传统民族民间音乐，我们应该树立文化自信与文化认同，对其传承与发展要引起个人重视，多听多看提高对传统民族民间音乐的欣赏与品鉴能力。这种培养的低龄化也十分重要，从小培养孩子们对传统民族民间音乐的兴趣比影响成年人更为容易，幼时的音乐熏陶也能深刻在骨子里，无论对孩子们的成长或是传统民族民间音乐的传播都有相当大的益处。随着经济全球化的不断发展，各国人们的思想文化不断地碰撞交融，中国民族民间音乐也将被我们带出国门，通过更多的传播渠道起到对外传播的效果，使其焕发活力。
结语
中国民族民间音乐是中国优秀传统文化中不可分割的一部分，我们在探讨、传承与发扬中国优秀传统文化、建立社会主义文化强国时，也要重视中国民族民间音乐的发展与传播，以及它在文化建设中能够起到的重要作用，我们应该结合中国民族民间音乐作品的特点，尽量发挥相关对外传播推广路径以及策略的优势，积极推动中国民族民间音乐的传播发展，建设一个全方位的社会主义文化强国。
参考文献
[1]赵欢.中华民族音乐文化在海外有效传播路径研究——评《中华民族音乐文化的国际传播与推广》[J].新闻爱好者,2020(07):105-106.
[2]卢俊立,李艳.贵州侗族大歌当代传播路径探析[J].青年与社会,2020(19):170-171.
[3]任紫薇,谢大京,林一.中国音乐跨文化传播的路径探究[J].中国音乐,2020(02):182-192.
[4]陈金凤. 中国音乐文化对外传播策略研究[D].黑龙江大学,2019.