初中英语书面表达常见问题及解决方法

发表时间:2020/11/30   来源:《文化研究》2020年8月上   作者:王斌
[导读] 学生难以用英语书面表达,教师难以在书面表达上提高分数,书面表达是英语教学中的一大难题。

陕西省汉中市略阳县横现河初级中学  王斌

【摘要】学生难以用英语书面表达,教师难以在书面表达上提高分数,书面表达是英语教学中的一大难题。随着科学的发展,社会的不断进步。社会对高素质的人才的不断需求,教育是为社会输送人才,教育不断改革,大小检测,中考、评估标准不断提高,对学生的书面英语表达提出了更高的要求。学生的书面英语的表达大部分受学习材料、语言环境及教师的教学方法的限制,学生不善于书面表达,难以书面表达等常见问题。在此就我校学生书面表达中存在的常见问题着手,归纳探究问题原因,以求寻找适合初中英语书面表达教学策略,帮助老师进行书面表达教学,助力学生英语书面表达,从而让学生正确无误的书面表达,提高学生英语书面表达能力。
【关键词】表达现状  常见问题   解决办法   写作技巧
        一、学生书面表达现状及常见问题
        1、书面表达格式不规范
        书面表达形式多样,格式要求也各不相同,按照格式要求准确的进行书面表达,是新课标的基本要求。但在具体的书面表达中,经常会出现不按要求格式去做。如:英语书信(含E-mail、感谢信)日记、英文请假条、便条、英文讲稿、值日报告、失物招领、介绍、英文通知等,各自有不同的格式,不同的题材有不同的格式要求。学生往往忽略了书面表达格式要求,字符、空格错误 、署名、日期落款错误,称谓错误等。
        2、用词顺序混乱。
       习惯用中文顺序英文表达,不注重英语表达,语法、句法、词汇(副词、动词、形容词、人称代词)滥用、混用、错用。如:I by train to shanghai 来表示我乘火车到上海。这个句子把介词短语by train 错当做谓语.应该是:I usually go to shanghai by train.  She favorite sport/food/color来表示“......最喜欢的”(代词错用)He does good 来表示做的好。副词乱用成形容词。They likes singing 主谓一致的问题(主语为非三单,动词为原形) She goes to see her mother last year 谓语动词时态用错
        3、书面表达时人称时态混乱,逻辑不严密,条例不清楚.
        用所给信息,图表,关键词汇,动词或动词短语不能准确读取信息,正确组词成句,结构不完整。
        4、汉语写作能力较差,英语表达能力更差。
        害怕写,不会写,无从下笔。像这种学生占相当一部分,而这部分学生,也是学习养成习惯差,基础更差,学习目标不明确,态度不端正,没有学习激情。
        二、书面表达中存在以上问题的原因
        1、学生不能认真审题,谋篇。
        审题是确定书面表达的题材文体,格式类型的前提。不能正确审题谋篇,致使抉择题材格式混乱错误。也就不知道选择哪种表达格式。一方面受口头表达的影响,口头表达随意,不要求口述格式。缺乏理性的理解,感性的认知,久而久之忽略了书面表达的格式。不求题材正确的格式成为一种习惯。如:Hi : letter书信开头格式错误。Jun15 Dear friend 日记格式错误。Found and lost 失物招领表达不清晰。
        2、学生语法知识不过关
        语法知识欠缺,直接影响时态语态运用错误,词不搭句,句式结构混乱。语感含糊不清,条理不明。


书面表达中心不明确
             For example:    I by train to school  (介词短语误用成谓语)
              I go to school yesterday .(时态错误)
              The hurt  by  a  dog (语态错误)
              We are study English (动词形式错误)
              He study English before (语法错误)
              He favorite sport/food/color (形容词性物主代词,人称代词混淆不清)
        3、部分教师教法受限,教改已多年,但在初中英语教学中,受成旧教学模式的影响,只要求学生书面表达、追求高分,教师要求学生背范文,考试照猫画虎,不能灵活运用,甚至不顾题材要求,默写一段范文,更严重的所背范文一紧张忘记了,把试卷中任意段落抄写在卷面上冲当字数。教师忽略了针对不同题材所给信息、图表背景对学生书面表达进行灵活指导,仅流于形式。教师教学书面表达也没有充分体现学生在主体作用,学生死背硬记、教师死板教条,学生整体忙于背范文、背词汇、短语等,所背内容而又不能正确运用。随着时间的推移学生丧失学习书面英语表达的兴趣,最终导致不想书面表达,不会书面表达,考试敷衍了事等等。
         4、学生书面表达差的原因
        学生词汇积累贫乏,学习兴趣、学习习惯也是影响学生书面表达根本原因。英语学习的四种技能缺一不可,互为关联。听、说、读是语言的积累,是书面表达的基础,通过视听获取信息,运用所学英语去说读,饱览英语材料,获得更多的英语运用技能,再用英语写出来。纵观所有学生,一部分学生学习英语没兴趣。四种技能训练欠缺,学习习惯差,所学知识不积累。肯定也写不出什么好的书面表达。所以学生在平时学习中做好知识积累。学习兴趣,学习积累很重要。
        三、书面表达的教学方法及表达技巧
        1、把握题目中心,抓住主题。
         根据书面表达提示的总体,把握主题。要点要齐全,书面表达审题尤为重要。首先要对提供的信息材料进行人工分析,确定主题中心。如:My favorite sport 这个题目中心字眼是favorite(最喜欢的)在审题的基础上,学生还要牢记审清书面表达的主题.不管信息是以文字、图表,还是图画信息提供,我们都要把所给要点在文中体现出来,决不能遗漏。对于图示写作,必须读懂图意,只有具体透彻理解图意,我们才能确定“主题”,抓住要点,切入正题,不要为图中次要的内容所困扰。
        2、书面表达要在谋篇上下功夫
        抓住要点,确定主题后我们要在谋篇上下功夫。列提纲也是一种好的写作尝试方法。有的学生写作要点也全,拼写也准确。可就是书面表达得不到高分。主要原因就是不注意谋篇。他们只是将要点译出。拟提纲时中心要突出,条例要清晰,要点要合理,运用连接要善于取舍。不任意无边界的发挥,主次分明。
        3、合理连接语句词汇正确运用语法
        书面表达注重人称,时态的变化,避免混乱使用,保证逻辑清晰。写出关键词汇,以动词或动词短语为主,组词成句要求结构完整,组句成文要充分使用好连词,代词的格和指代关系要用的正确。名词要有单复数形式,副词位置要合适,动词的搭配要准确,字迹工整,卷面清晰,以简单句为主,从句适量。确保有层次感,拼写规范,无语法错误,避免一词一句多次使用。这样的书面表达才不会生搬硬套“乏味”。
        4、明确书面表达的步骤
        英语书面表达要有明确的步骤。首先,审核题目,要点,格式,字数以及文篇的写作目的。下一步就是确定文体和时态,根据不同文体的特点和要求,进行组织材料,同时确定该文篇的总时态与时态变化。完成以上任务需写文篇要点,明确将所表达的目标,整个写作步骤完成。一篇完整的书面表达基本上有了一个整体框架,再按要求逐步完成。一片好的英语书面表达就“竣工”了
        5、培养书面表达兴趣
        兴趣是学习的第一良师。有好的写作兴趣,就爱好写作,乐于写作,习惯写作。教师为培养写作兴趣,要创设一定的语言环境,环境是非常重要的因素之一。人的成长需要好的环境,写作也需要有好的环境。在教学中教师可以精心为学生创设一个积极、合作、和谐、富有激励,挖掘学生潜力的环境。使他们乐意写作,爱好写作,充分调动学生写作的积极性。养成词汇积累、经典句子积累、范文的背诵,也是培养学生书面表达的兴趣的一种举措。词汇是说话写作的基本基础,也是提高书面表达能力的必备条件。可想而知,一个单词拼学错误,句子都不会搭配的学生,能完整的进行书面表达吗?随着时光的流逝,不会写作,没兴趣写作,恐惧写作,厌倦写作的现象油然而生。
        结束语:英语汉语都是语言,学习语言离不开听、说、读、写,写是英语学习中的一个重要环节,而用英语进行书面表达使英语学习获得的一种综合技能表现形式,只有多写多训练,多巩固才能下笔如有神,学习英语的四种技能相辅相成,通过写的技能提高其他能力。

投稿 打印文章 转寄朋友 留言编辑 收藏文章
  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: