郭紫珍1方紫钰2陈紫琦3蒋以恒4黄仪5刘溢满6
南京工程学院 211167
摘要:本主题着重于非物质文化遗产视野下中国传统团扇的创意设计和应用价值的建构。 要研究观众的审美需求,运用系统和创新的方法解决团扇产品的创意设计和开发问题,创造具有南京文化底蕴和民族特色的艺术衍生品,并与之融合。 现代服装设计,以更好地弘扬中国传统文化,同时扩大南京当地地域文化的外部影响。 因此,对该课题的研究具有很大的空间和价值。
关键词:非遗、团扇、南京文化
一、前言
除了传统意义上的团扇,这个项目更注重创造出具有现代元素,同时又更符合当代人们审美标准的新型团扇,设计中注入时尚元素,使之受众更广泛,更易于大众接受的团扇产品。团扇兼容性较强,无论造型平面还是立体,扇面绘画表现手法或者工艺、材料,都致力于将传统与现融会贯通。
传统团扇做工复杂、繁琐,我们此次将创新它的设计工艺,使之更易于大众接受及更好地传播传统文化。
二、与现代元素相结合
视觉设计具有浓郁民族文化内涵的南京区域文化元素,例如十里秦淮,民国风情。 结合当代绘画技术,重新思考和加深元素。 然后运用传统绘画技术和现代模型来融合南京的地域文化。 视觉上展示了核心的美学特征,使人们在回顾传统文化经典的同时,还可以建立新的时尚视觉视野,从而使这种传统手工艺能够产生带有现代元素的火花。
传统制扇技艺集造型、装裱、雕刻、镶嵌、髹漆等精湛技艺于一体,传统团扇扇面主要描绘传统山水、花鸟以及人物,我们本次项目是在传统扇面绘制技艺上做突破。采用多种不同形状的扇面,加入富有深厚底蕴的南京文化为元素,突破原有传统山水、花鸟画装饰扇面。利用珠花、纸质或无纺布等环保材料制作成不同的装饰造型,突破原有笔墨、布艺材料的单一。改变传统团扇刺绣、绘画的工艺,采用平面与立体相结合的方式,扇面主要采用绘画,其他装饰则使用手工制作并黏连在团扇上以达到装饰扇面的立体效果。
实现团扇的功能延展化。团扇除去其本身的功能外,还具有一定的艺术欣赏价值及装饰性,同时也可以是人们了解知识的载体,将极具南京文化底蕴的十里秦淮、民国风情等元素融入团扇的设计表达中,不仅有新意,更增加了其文化内涵;另将扇面集绘画与手工镶嵌装饰物相结合的方式是团扇在呈现形式上突破以往单一雷同的模式,更富有新意及创意。
三、经济与文化的相辅相成
我们秉承“传统与创新”的理念,结合扇面的工艺和现代创意设计,致力于在拥有传统文化精髓的前提下,确保创新与现代化。 为了表达一种非物质文化,传统是非常规的。 遗产与现代社会的碰撞和融合可以更好地传播。
汉服的复兴给团扇的发展提供了广阔的发展平台,一些传统的手工艺制品开始进入人们的视野,团扇归入其中,不可或缺,主题与现代流行相融合的团扇更能收到追捧。
树立独特的品牌文化,打造传统与时尚结合的手工艺制品,抛开机械化单调的花纹、样式,不再单一,拥有自己的风格更能吸引大众眼球,让设计走上生产力。
四、总结
攻读《中国扇文化》等书籍,充分了解扇子的发展历史和背景,整理出各个时代和地区不同的风格,从而发展出新的风格。
广泛调研,一方面深入把握中国传统元素运用已有成果,另一方面深入把握南京文化,调查研究掌握第一手资料;查阅书刊及文献资料。并通过运用文献分析法,比较研究法、实地调研与访谈等方法,全面系统地梳理如何将现代设计语言与传统文化充分结合,研究扇面的设计创意及探讨国内的拓展。访谈业界的专家和学者,掌握前沿的学术观点,为传统文化与现代设计的融合、弘扬中国传统文化、提升南京文化形象及在国内的影响力提供良好的基础。
将传统的元素和富有特色的校园文化进行融合创意设计,用系统化的创新方法解决团扇产品的创意设计、开发中的问题,创造出集校园文化内涵和民族特色、又与现代时尚设计相容的现代风格团扇产品。
参考文献
[1] 张艳华,王宝军,塔怀红.苏州民间艺术形态及文化内涵研究[J].艺术研究,2018,(3).90-91.
[2] 胡梦漪.民间艺术与高职艺术类专业的资源对接探索--以苏州折扇为例[J].盐城工学院学报(社会科学版),2017,(4).90-92.
[3] 晏海燕.行走的钢丝--檀香扇“四花”技艺之拉花工艺[J].苏州工艺美术职业技术学院学报,2016,(2).71-74.
[4] 王建磊.基于信息时代下的苏州非物质文化遗产的传承与发展[J].大众文艺,2016,(2).1.
[5] 许洁.指尖雕琢的姑苏风雅记邢伟中檀香扇艺术作品展[J].上海工艺美术,2019,(2).30~33.
[6] 周敏.文化自信背景下苏州制扇传承人才问题和解决途径探究[J].现代营销(信息版),2019,(5).
[7] 邢伟中.翱龙飞凤·栩栩如生 邢伟中檀香扇作品欣赏[J].苏州教育学院学报,2019,(2).
[8] 陈琴.灵巧飘逸/明秀清朗-陈琴苏扇作品欣赏[J].苏州教育学院学报,2018,(4).
[9] 孙新新,黄明华,胡奔.苏扇产业空间优化策略[J].江苏城市规划,2017,(9).33-37.
[10] 胡奔.苏扇产业发展规划研究[D].苏州科技大学,2017.1-135.
《中国扇文化》 马骏 贵州教育出版社
《中国国画技法丛书——贾广建扇面没骨花卉》 贾广建 安徽美术出版社
《中国画名家扇面精品系列》 贾德江 北京工艺美术出版社
《跟名家学国画—扇面篇》 裴丽华 宁家录 黑龙江美术出版社
《当代中国画名家扇面画展作品集》 王阔海 中国文联出版社
《明清扇面精选》 浙江摄影出版社