方吉祥
眉山市彭山区第三中学
作为英语教师,每次考试,你的听力音频哪里来?教辅材料里有,直接用现成的吧?可是平时已经让学生练习过了呀!那就找亲戚、朋友、旧同事要吧?他们可也不一定有,况且也不一定适合自己的学生用,实在不行,只能用嘴巴念、自己录了。那你的语音得足够标准!
《英语课程标准》以“能用英语做事情”为主线描述学生的能力目标,而“听”的技能则是“能用英语做事情”的最初级要求。听力教学显然是外语教学过程中不可或缺的重要部分,然而听力考试时的音频制作始终是外语老师所面临的难题之一。我在教学过程中,摸索出,如果有一种软件能够让我们在英语教学中随心所欲的将文字材料转换为我们的听力材料,并且花时间又少,又方便,对我们英语教师的教学将会是很大的帮助,信息技术的熟练掌握在这方面给我们提供了帮助,它不仅在学习课件帮助我们,而且还可以让我们将英语听力文字材料转换为录音。根据自己使用软件对学校以及全区英语听力考试出题的经验,归纳英语听力文字材料转换为录音,大致需要5步。
第一步:找到将文字材料转换为英语听力的第三方软件
在实际的工作中,通过比较,我发现要通过第三方软件,调用电脑语言库中的语音元素才能完成此项工作。对于第三方软件,有很多,我们在此只介绍(tts)朗读女这个英语听力转换软件。首先我们要在网站找着朗读女的官方网站,根据要求下载此软件。
第二步:如何安装第三方软件(tts)朗读女。
我们将第三软件朗读女解压,根据提示安装在C盘,这个过程非常简单,大家要注意的是,由于有的电脑安装的操作系统不同,如果不能够正常安装,根据提示下载一个(tts)补丁即可。
第三步:下载并且安装语言库。
我们安装了第三方软件,相对于我们有了外壳,我们还要安装内容,这就要求我们去找语音元素,过去的语言元素比较少,现在的很多,我们要下载部分中文读音的语言库,便于我们在英语听力材料中读中文,还要下载比如美国之音主持人的发音,英国电台主持人的发音,以及自己想要的英语发音,比如以下发音:xf5、hui、kate、paul、brain、kinberly、eric、-joey等的语音。下载这些语音库,要花一定的时间。当自己的语音库下载完成后,我们就要根据要求进行中、英文男声与女声的安装。在安装这些软件时,我们将他们安装在C盘,安装选择英语,同时记着安装在C盘的路径,当安装第二个语言库时,一定要在安装路径中改变下第二的安装代码,比如:C:program files\\ivona\ivona2 voice,改变为C:program
files\\ivona\ivona3 voice,否则安装出来的都是一个声音。在安装kate、paul等要求绿化的语音库时,不能够安装在中文目录,一定要安装在英文目录下面。安装xf5时,它里面包含了6个发音,根据提示一定要进行设置。对于有解除试用期的语音库,我们将解除试用期文件,解压后复制在C:program files\\ivona\ivona2 voice即可。当我们完成这些安装后,我们就可以对我们所要求得文字材料进行转换了。
第四步:将文字材料在朗读女中进行加工,转换为我们需要的英语考试听力材料
我们对下面的英语文字材料进行转换为听力材料的操作。我们首先根据自己的要求,选定角色一为中文读音,角色二为英语男生读音,角色三为英语女声读音。角色四为与角色三不同的英语女声读音,以我校的一次英语听力考试部分试题为例,具体过程如下:
(角色一读下面的句子)眉山市彭山区第三中学七年级第一学月听力测试。
一. 在下列选项中选出你所听到的单词, 读一遍。
(角色一读下面的句子)1.what 2. box 3. peach 4. cold 5. boat
(角色一读下面的句子)二. 听句子,将下列句子补充完整。读两遍。
(角色二读下面的句子)6. Lily doesn’t have supper.
(角色三读下面的句子) 7. May I borrow your pencil case?
(角色二读下面的句子)8. Mr. Li is in the library.
(角色三读下面的句子)9. If you’re happy and you know it, shake your legs.
(角色二读下面的句子) 10. Her mother is a nurse.
(角色一读下面的句子)三. 情景反应, 听句子,选择最佳答语。读两遍。
(角色二读下面的句子)11. What are these?
(角色三读下面的句子)They are purple markers.
(角色四读下面的句子)Question: What color are these markers?
(角色二读下面的句子)12. Would you like some tea?
(角色三读下面的句子) Yes, please.
(角色四读下面的句子) Question: What would she like?
(角色一读下面的句子)四.听短文,判断正误。正确的用T,错误的F表示。读两遍。
角色二读下面的句子) Kate is an English girl. Now she is in China with her father and mother Mr. and Mrs. White. They live in Wuhan. They always feel hot. Mr. and Mrs. White are teachers. Mr. White teaches English, and Mrs. White teaches math. Kate’s father can speak Chinese very well. They like China.
对上面的文字材料,在软件上演示,对转换出来的听力满意后,转为MP3。
最后:用audacity软件调节每个小题之间的间隔、读题的遍数以及增加考试开始与结束的音乐。通过这些步骤,我们就完成了英语听力文字材料转换为录音的工作。对信息技术的熟练使用在安装和如何使用上能够给老师提供很大的帮助,软件安装成功后,以后就直接打开调用就行了。这样十来分钟就可以对自己认为感兴趣的材料,随时转为一堂正规英语听力考试材料。十分方便我们平时的英语上课需要。