肖克勤
会理县民族中学(会理县实验中学)
摘要:随着中国在国际社会中的地位不断提升,这也意味着需要不断提升学生们的英语水平。高中英语教学离不开“听、说、读、写”,但是高考根据实际情况在不断改革,英语题型也在不断地变化和创新,“读后续写”就是一种新题型,许多学生在遇到之后都很迷茫,不知如何下手。本文从深入研读文本构思情节、注重细节描述丰富续写内容、分析范文丰富续写语言这三个方面入手,对于如何为高中英语读后续写教学注入新活力进行深入的分析。
关键词:高中英语;读后续写;注入活力
读后续写题目提供一篇350词以内的语言材料,要求学生在阅读完题目材料之后,提炼其中的中心思想,然后基于该材料的内容,运用所给的开头语和关键词语,贴合主题进行续写(大概在150词左右),将其变为一篇与给定的材料有逻辑连接、情节连贯,以及结构完整的短文。面对新题型,我们也需要调整传统的教学方式和方法,运用新的教学理念,带领学生们探索读后续写的新思路和新方法。
一、深入研读文本构思情节
高考中的读后续写新题型第一次出现在2016年10月的浙江高考英语试题中,续写是基于题目中所给的材料来进行的,所以,在拿到题目后的第一步就是要仔细阅读材料中的每一句话,不要忽略掉任何的细节。只有深入研读文本,才能够更好地构思接下来续写的内容,否则,可能会偏离题目,进而导致构思过于不切合主题,导致扣分太多。【1】
例如:题目给出一部分情节,让学生们展开续写,进而构成一个完整的、有逻辑结构的故事。学生们要先找出故事中的主人公,故事发生的时间和地点,以及故事发生的原因和开端。在清晰了解故事发展的时间线之后,运用题目所给的关键词进行续写。比如说这道题目所给的材料大致意思是:妈妈带孩子们去玩具店,孩子们很兴奋,冲向玩具店,妈妈被落下了。弟弟们跑去乐高积木区玩耍,但是姐姐热衷于芭比娃娃,所以,姐姐和弟弟们分开了,离得很远。突然间停电了,一片漆黑,什么也看不到。题目所给的故事开端是:“Oh,no,”I thought,“Where's Christopher?”姐姐发现弟弟丢了,接下来会发生什么呢?需要注意的是,在这道题目中,学生要站在姐姐的角度展开续写。仔细研读文本会发现材料中母亲告诉过“我”:“Christine!Take care of your young brother!”Mother shouted at the top of her voice.“我”在发现弟弟失踪后,肯定是很着急,并且很害怕母亲责怪自己,在描述完心情之后,还可以加一些动作描述,使续写的内容看起来更加丰富多彩。当没有头绪时,就回过头去重读材料部分,从中找寻新的点。
二、注重细节描述丰富续写内容
在构思完大致的故事情节之后,学生们就需要着手展开续写了,但是,在续写的过程中,要注重细节的描述,增加细节的描写,使内容更加丰富。
例如:每一位同学的想法都是不同的,在读后续写练习的过程中,我们可以让学生们自由组成小组,面对同一道题目,组内每一位同学都写下自己所能想到的能够描述的细节,然后再进行组内的共同讨论。每一位同学都要积极参与进来,从中学习自己没想到的点。比如说在渲染环境的细节时,可以用天空蔚蓝,阳光明媚。“The sky was blue and the sun was shining.”又或是风越来越大,天空开始乌云密布。“The wind was getting up and it was becoming cloudy.”除了环境细节之后,学生们还要注重动作描写、语言描写、心理描写等,通过多方面的细节描写展开段落续写,使续写内容更加生动丰满。面对新题型,运用新办法,在平常我们要引导学生们多分析文本,并且要运用创新型思维方式,给学生们尽可能多地发挥空间。
三、分析范文丰富续写语言
在构建完大致结构和丰富细节之后,还需要对于语言进行斟酌和打磨。我们要带领着学生们一起分析范文,将范文中的句子拆分,分析语言特点,取其精华,弃其糟粕,丰富多彩的语言会为其加分不少。【2】
面对读后续写的题目,有些同学情节构思和前文衔接不紧密,又或是语言表达不够生动,总归是会存在一些问题。例如:在写作时,学生们会倾向选择自己最为熟悉的词语和表达方式,但是,一般来说,最为熟悉的也就是最为简单的词语,这样凸显不出个人的语言功底和特色。我们应在文本研读时,引导学生们欣赏文本语言,归纳多样化的语法结构和词汇表达方式,并尝试在情境中运用语言。比如说想表达“担忧”的意思,一般第一反应会用“worry”这个单词,这时可以运用一个结构 “be alarmed at/by”来代替“worry”,使句子更加高级,语言也会更加精彩。
读后续写对于高中英语的学习和教学都有促进作用。在教学实践的过程中,我们要优化教学设计,反思和改进课堂教学模式,贯彻读写结合的教学理念,始终注重并且保持在写作教学过程中对学生们的过程性指导。
参考文献:
[1] 金建良. 例谈高中英语读后续写教学策略的四个维度[J]. 山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育), 2017, 019(004):77-87.
[2] 蒋建君. 例谈高中英语读后续写的教学[J]. 中小学外语教学, 2016.