范新
中共辽宁省委党校 辽宁省 沈阳市 110000
摘要:随着全球化的发展,当前英美文化在我国的影响非常大,其中影响比较大的就是通过影视方面对我国产生影响,在这样的情况下,了解英美文化也可以通过影视方面来实现,作为英美文化的主要输出手段,当前英美影视之中,包含了大量的英美人文观念,同时得益于其高超的制作水平,所以能够轻松传播自身的文化价值观,因此在当前,需要在了解英美文化的基础上,对英美文化进行了解,同时对其甄别吸收,这才是当前我国文化需要注意的。本文主要对此进行分析,希望对相关的从业人员有一定的参考作用。
关键词:英美文化;英美影视作品;分析了解
引言:英美影视作品中处处体现着英美文化的价值取向,作为老牌的资本主义国家,在其影视作品的制作之中,充满崇尚个人主义以及自由的价值观,并且由于市场的竞争激烈,因此在影视作品的制作过程中,会采用大量优秀的技术以及剧本,这才导致了英美的影视作品有着非常强的影响力。在这些影视之中,虽然有着细微的差别,本质上的套路则是相同的,因此在这些影视作品之中,阐释了大部分都是英雄、美女以及战争打斗等场面,在这样的情况下,想要深入影视作品之中,对影视进行分析以及了解,才能够对英美的文化进行深入分析,了解的同时对其中的问题进行甄别,进而维护我国文化的先进性。
一、英美影视作品的概述
电影技术的发展是摄影机出现之后,才开始逐渐普及。作为工业革命之中,非常重要的一个产物,摄影机最早出现在英美国家,英美等国家作为最早使用摄影机只做做影视剧的一批人,其影视作品的发展历史也是世界电影科技本身的发展历史。在影视作品的发展过程中,很多阶段,这些阶段之中影视作品的主题以及表现形式都不同,因此在分析的时候需要结合不同的时间段对英美影视进行分析。
首先是上世纪三四十年代的影视作品,这一个阶段的影视作品是电影史上最早的一部分作品,实际上电影的出现更早,在十八世纪已经有了电影的雏形,不过则个阶段的电影主要以一些记录片的形式存在,也没有演出方式以及影视的拍摄手法,一直到上世纪三四十年代的时候,影视拍摄才开始逐渐使用剧本创作以及舞台表演形式,然而这个时期的影视也不够成熟,对于时长以及剪辑等方面也缺乏足够的规范,因此这个时期的影视作品舞台风格非常浓郁,时间长度也是不同的,因此一部电影放映几个小时甚至更长的情况也比比皆是。并且由于这个时期之中,受到战争的影响比较大,因此多数的影片在反应战争时期人们的情况,其中《乱世佳人》《北非谍影》都是这个时期的代表作。而且这个时期的电影舞台风格非常明显,对于战争题材的表现比较多,范围也比较局限。
到了上世纪五六十年代,这个时期美国好莱坞崛起,美国工业电影逐渐走上历史舞台,借助着美国当时世界上首屈一指的经济实力以及技术手段,这个时期的电影不管是从表现手法以及演出效果上都有了非常强的进步,场面也从日常的场景开始转向一些大场面,并且美女、特效以及战争场面也开始有了一定的表现,这个时期之中,受到美国经济的影响,因此这个时期的美国人有着非常强的信心,良好的生活环境也让这个时期的电影表现多是歌舞升平,娱乐性非常强。
到了上世纪七十年代,这个时期的美国发展速度开始下降,并且由于快速的发展,导致社会上一些黑暗的现象层出不穷,因此这个时期的美国电影也反应了这个时期的人们需求,更多开始拍摄一些表现人文以及反应社会现象的电影,虽然这个时期的电影拍摄手法依旧非常加单,但是由于其内容较为深刻,因此影响也在不断扩大。
随着美国的发展,到了上世纪八十年代开始,美国的经济又有了非常强的复苏,并且美国这个时期在冷战之中取得了一定的优势,再加上冷战之中航天科技的发展,因此这个时期好莱坞最擅长的太空探索之类的电影开始井喷,并且由于美国在航天方面取得了非常好的成就,因此美国这个时期的电影想象力方面也开始放飞,其中星际类型的经典《星球大战》系列也在这个时期出现,作品中充斥这个时期美国为代表的国家,对于星际方面的现象,虽然幼稚,但是在表现方面已经有了长足的进步。
到了上世纪八九十年代,这个时期美国冷战取得了胜利,作为胜利的一方,美国这个时期在电影方面的表现开始深挖安定,表现的主要形式也是通过对不安定,不和谐的情况进行反思,因此在人文思想内涵方面有了非常大的突破,主要的思想也是表现安定这一方面的想法,这种现象也主要是因为自身取得了胜利,因此民众想要保持这样的现象,因此这个时期的电影主要目的是在表现安定。
到了新世纪,由于电影工业的空前发展,经济的腾飞以及全球化的发展,因此这个时期的英美影视中个人英雄主义成为了主流,超级英雄电影在这个时期也有了蓬勃的发展,并且这个时期的电影,开始更多表现英美国家在文化方面的自信,价值观的输出更加直接,也更加频繁。
二、英美影视剧中英美文化的体现
(一)人物以及人物关系方面
英美影视当前的主要作用是作为一种文化产物,主要面对的观众也是本国的观众,因此在电影中充斥着非常多的英美文化,其中包括人物的行为、语言等等方面,因此在观看的时候,可以很容易对其中的文化进行接收学习。不仅如此,在英美影视作品之中,家庭关系以及人际交往是非常常见的一种形式,这样的交际行为在我国文化中是非常少见的,例如家庭关系方面,美国家庭关系是一种人际关系,和其他的关系十分相似,所以在很多电影之中,孩子对于父母之间的称呼以及行为,和我国的相处方式大相径庭,并且父母在教育的时候,也是不相同的,这也是其中文化差异比较大的一部分。
(二)社会价值方面
社会价值是文化以及意识形态表现中非常突出的一部分,其中美国作为移民国家,因此在其文化价值中有非常多融合的痕迹,并且在不同种群之中,也产生了非常多文化的融合碰撞,这就导致了美国影视之中,文化融合性非常强。所以在电影中的表现非常直观,在美国电影之中,作为主角的美国人必须具备非常强正面的特质,并且这个人是远远优秀于其他人的,在这样的情况下,作为优点积聚于一身的主角,能够非常直接引发观众的好感,并且在这个过程中,作为英美文化的人物化代表,这个人在电影之中会受到非常好的结局,其中电影《阿甘正传》之中,作为美国精神的具象化人物,阿甘的传奇一生,就是直观表现出美国人对于自身文化的自信,以及对于美国价值观的自豪。
(三)英美影视是英美文化的直观展现
随着全球化的发展,当前英美影视之中也逐渐开始主动宣传自身的文化。在上世纪三四十年代之中,英国作为当时世界的经济中心,因此在文化展现上,多数采用自身的文化特色进行创作,但是在新世纪之后。美国成为了世界上唯一的超级大国,因此在自身的宣传方面也更加积极。由于美国本身的成立时间比较短,因此缺乏历史底蕴,所以美国在影视中的宣传主要是抓住当下,并且展望未来为主。而英国本身的历史底蕴比较深厚,所以在表现方面,也有很多的尝试,例如《勇敢的心》中,更多是地英格兰英雄的描述,这些影视作品的本质都是相同的,主要是为了宣传自己国家的价值观,输出自己国家的文化。
(四)英美影视作品中对英美文化的解构
对于当前英美文化的看法,以及对英美影视的研究过程中,需要从以下几个方面进行:首先是英美的创作背景。
艺术作品创作是要有其独特的背景知识的,这样才能够保证在学习以及了解的过程中,对文化进行深入的观察,因此在当前的英美影视的研究之中,需要了解当前影视的创作背景,对于当前英美文化的主流以及表现形式,目的等进行充分的查看,通过这样的方式对英美文化进行深入的剖析,从而了解和掌握英美的文化。并且由于其内容的创作,尤其是其内部的一些语言,一些文化习惯等等,都是对英美文化学习的渠道之一。
其次就是对英美文化背景进行学习,英美影视之中,充斥大量日常行为以及生活习惯的场景,因此在这样的学习过程中,可以通过对这方面元素的观察,进而掌握其中的英美文化。
最后就是建筑物,建筑是体现文化内涵非常重要的一个形式,例如我国的建筑,多数情况下飞檐斗拱等等是包含了对天地人之间的思考,这是我国传统文化中占比非常大的一个部分,在美国的建筑之中,多数情况下是较为开阔和实用的场所,也凸显了价值观,在英国的建筑之中,教堂以及基督文化有很多的展现,这也是表现文化的一个非常重要的部分。
三、英美影视中核心文化以及有甄别的进行吸收
(一)自我感
在英美文化之中,很多时候充斥一种自我感,这是一直出现在英美文化之中的现象。在早期的英美影视之中,英美作为世界上主要的科技聚集地,因此在文化上有很强的自豪感,甚至在一定的程度上表现出一种自大的感觉。这样的情况出现主要有以下几个方面的原因:首先是英美在一定时期内是世界超级大国,因此这个时期建立了英美文化的自豪感,并且随着时代的发展,美国一直是世界上综合实力最强的国家,因此对其他的文明和文化存在一种优越感。因此在文化上表现出了一种非常自豪的感觉,对其他的文化则是贬低为主,这又展现了英美文化中的一种自大。其次就是经过工业革命之后,采取先进科技的英美国家,对于斗争主要是采用战争的情况来达到自己的目的,因此在文化上也表现了这样野蛮的趋势,直观的感受就是文化方面也是野蛮进行灌输,在早期时期,英美影视之中对黑人的歧视,甚至在一定的时期内出现了“黑人必死”定律,这样调侃的说法,说明了英美国家对于自身文化凌驾的态度。再到近年来,对于中国文化的歧视等等情况,说明了英美文化之中,不成熟以及以自我为中心的情况。最后就是英美本身文化承袭宗教文化,尤其是基督教作为侵略性非常强的一种宗教,因此在文化方面也带有这样的特质。
所以在对英美文化进行学习的过程中,我们应该学习其对自身文化的认同感,对文化的自豪感等等,但是在学习的过程中,需要甄别这些文化之中,那些是符合当前我国文化的部分,对其进行吸收,那些是英美文化之中不成熟的部分,我们需要在学习的时候进行剔除,优化自身的文化,抵制文化方面的霸凌。
(二)事业心
在英美影视之中,对于事业心方面非常重视,这种文化的形成是英国历史以及美国历史共同促进之下形成的。首先是进取心,在英美文化之中,历史根源是英国等欧洲国家的影响,因此在这样的情况下,英美国家在文化之中,斗争是国家发展之中非常常见的一种情况,这样的行为也影响了人们对于文化方面的认知。其次就是冒险精神,在英国发展之中,海盗文化对英美的影响非常深刻,其中海盗文化之中,多数就是对于冒险的阐述,其中《加勒比海盗》以及一些太空作品本身就是对这种思想的体现。最后就是二战之后,美国利用了全球的生产资料,丰富自己国家的经济,因此美国这个时期的主要表现就是美国梦,这个时期的成功对于每个人来说都是非常容易的,这样的情况让美国人形成了自身的事业心,也造成了这样的文化形成。
因此在对美国进取心进行学习的时候,应该对其冒险精神有一个充分的了解,在接收的时候,需要对这部分文化形成的内涵以及文化底蕴进行分析,同时也应该读美国文化之中,展现出的事业心进行吸收,进而不断提升自身奋斗的动力,利用自己的才智,创造更大的财富。
(三)个人英雄主义
英雄主义是英美影视之中经常出现的一种情况,在近年来的文化之中,英雄主义更是十分盛行,成为了美国输出自身价值观有效的手段,其中漫威系列以及变形金刚等等,都是美国对于个人英雄主义的阐述,这样的心态源自于英国,美国本身上是对英国文化继承以及发展的。在这个情况之中,英国本身由于自身的面积较小,在历史上承袭的是希腊的文化,希腊作为岛国,其中岛屿是希腊历史上主要的政治体系。在希腊历史之中,战争的次数非常多,但是很多情况下,规模比较小,个人能够对战争甚至是国家的走向产生非常大的影响,因此在这样的特定历史情况下,才形成了个人英雄主义,希腊也创作了非常多英雄的故事以及英雄的形象。在文艺复兴时期,希腊作为“文艺的源头”对欧洲产生了非常大的影响,其中就包括了英国。作为英国移民建立的国家,美国在这个过程中全盘吸收了这样的文化,这也导致了美国本身对于个人英雄主义有着非常强的认可,这才诞生了丰富的英雄文化。不仅如此,随着当前美国科技实力的不断发展,文化自信以及白手起家的情况非常常见,更是进一步加深了美国人这样的情结,这才导致了当前美国在影视之中对于英雄的强大和不可战胜进行描述。
对于个人英雄主义来说,需要甄别吸收。首先就是成为英雄是每个人都可以的,这样的情况和希腊文化有所区分,在希腊文化之中,英雄的出现是由于自身的血统等情况,但是在英美文化之中,对于这个方面则做出了发展,例如在《美国队长》之中,更加重视的是人的品格,这样的情况更加符合当前人的审美,有助于激发人们对于成长的渴望,因此对这部分文化,可以进行吸收。
但是个人英雄主义之中,也存在很多的不足,在实际的生活中,个人英雄主义,能够有效激发人们的主人翁意识,进而让工作和创造更好完成,但是个人英雄主义也容易让人失去对群众的尊重,让人们在发展的过程中,忽视集体利益,在行动的时候容易冲动,进而对集体的利益造成影响,因此在个人英雄主义的文化学习方面,需要进行批判吸收,这样才可以保证最终的对英美文化有更加深刻的了解。
四、结束语
综上所述,在全球化发展的当前,国家以及个人想要发展,必须对自身的素质进行不断提升,各个国家以及各个文明都有其独特的优势。作为当前世界上的主流思想,英美文化在发展的过程中,取得了一定的成就,因此对这部分文化进行学习,可以让我们更好的发展,并且建立在对其他国家的认识的基础上,可以帮助我国更好迎接全球化的发展,同时也能够提升学习语言的效率,所以在当前对于英美影视文化也需要一定的重视,对其甄别吸收,丰富自身,这样才能够保证更好的发展。
参考文献:
[1]吕楠.论英美文学作品与影视剧改编——以影视版《简·爱》为例[J].新乡学院学报,2020,37(08):35-37.
[2]钱传蔷,陈红梅.浅谈英美影视作品对英语听说能力的影响[J].英语广场,2020(19):98-102.
[3]方红.英美经典文学作品的影视传播分析——以电影《窈窕淑女》为例[J].电影文学,2019(20):141-143.
[4]陈爱珠.英美影视作品应用于高中英语教学的实践研究初探——以欣赏电影《纳尼亚传奇:狮子、女巫和衣橱》为例[J].教师,2018(14):64-65.
[5]王晓红,刘昕.英美影视作品对大学生价值观的影响及对策研究[J].中国市场,2017(15):37-38.
[6]曾庆花.英美影视作品融入大学英语听说教学的探索与思考[J].短篇小说(原创版),2016(29):122-123.
[7]陈晓芳.英美影视作品对大学生文化价值观的影响研究[J].芒种,2016(18):110-116.
[8]王颖.英美文化对我国影视作品走出去的影响[J].青年文学家,2016(05):112.
[9]张翅.英美影视作品在大学生英美文化素养培养中的应用[J].科技创新导报,2015,12(27):198-199.
个人简介:范新,女,汉族,辽宁省沈阳市人,研究生学历,讲师,研究方向:大学英语教育,翻译教学。