英语新高考题型概要写作的探究

发表时间:2021/4/1   来源:《教学与研究》2021年55卷1月1期   作者:吴潇潇
[导读] 在高中英语概要写作中,教师要针对学生在写作中出现的内容、语言和结构等方面的问题
        吴潇潇
        浙江省龙港市第二高级中学   325802
        摘要:在高中英语概要写作中,教师要针对学生在写作中出现的内容、语言和结构等方面的问题,结合概要写作的要求和特点进行深入分析和论证,帮助学生明确概要写作的一般流程、方法和步骤,发展学生的概要写作能力,提升学生的语言综合素养。
        关键词:高中英语 ;概要写作 ;写作方法
        概要写作,作为一项“阅读+写作”的复合性高级任务,考查学生快速阅读,针对不同体裁、不同语篇的构建能力;考查学生行文流畅、逻辑合理的思维能力;考查学生用词精准、句法准确的语言能力(黄晓辉2016)。学生在写作中要忠于原文而不能复制原文,要立足要点而不能流于细节,要简而紧凑,而不能沉而松散。概要写作是用自己的语言表达主旨的一种书面、缩略版的写作任务,是培养和发展学生语言能力、思维能力和学习能力的重要途径之一。
        一、高中英语概要写作教学中存在的问题
        在高中英语概要写作教学实践中,发现存在一些问题,总结为如下三点:第一,在教学层面上,概要写作要求学生精准寻找文本要点和合理创设语篇衔接。但是,不管是要点的寻找还是衔接的创设,都要求学生具有较强的语言能力和较高的思维水平,部分甚至超出一些学生的现有水平。第二,在学生层面上,由于没有掌握系统而有针对性的方法和策略,学生在写作时经常遗漏要点,或把细节内容误当作重点内容;同时,由于衔接词块和句式匮乏,部分学生往往倾向抄写文本原句,导致得分很低,这些能力和技巧的提升需要系统化的技能教学和针对性练习。第三,在教师层面上,目前许多教师在写作教学中缺乏对写作素材系统的整理和分类,在概要写作教学大多沿袭以前寻找主题句的老方法, 稍有创新。这种教学方法传授的知识太多、太零碎,导致学生学习兴趣不浓厚,教学效果不理想。
        二、高中英语概要写作的方法步骤
        结合长期的教学实践,层层剖析,通过具体案例,整理和归纳出以下步骤及相对应的行之有效的概要写作微技能。
        (一)归纳主旨大意
        将一篇350词以内的短文提炼成60词左右的概要,需要一个过程。它大致是从文本整体的理解到各部分的概括再到整体的合成(傅咏梅2017)。概要写作素材中通常含有概括全段主要内容的句子,即段落主旨句,一般位于段首或者段末,偶尔出现在段中,甚至有时需要自己提炼,梳理文章脉络,理清句子之间的关系,判断句子的表达是概括还是具体表达。可以把这一微技能分解为:
        1.借助主旨句出现的位置,找出主旨句
        一般来说,主旨句具有概括的特点,一般出现在段首或段尾。
        2.借助信息词,概括要点
        (1)借助逻辑连接词
        归纳主旨大意要建立在理清句子之间逻辑关系的基础上,可借助逻辑衔接词(but,however,so, therefore,also,another等)分析语篇,判断句子之间的逻辑关系,从而找出主旨句的位置。

例:Scientists today are making greater effort to study ocean currents(洋流). Most do it using satellites and other high-tech equipment. However, ocean expert Curtis Ebbesmeyer does it in a special way一by studying movements of random floating garbage. [分析]本段话有关键的信息词however,学生能快速地找到本段话的主旨句ocean expert Curtis Ebbesmeyer does it in a special way一by studying movements of random floating garbage ,因而能够快速提取段落要点Curtis Ebbesmeyer studies ocean currents by tracking random floating garbage。
        (2)借助代词。 借助代词(this,that,such等),采用代人法,理清主旨句,提炼要点。Workaholics live for their work , often spending many extra hours at work , and often taking work home to complete. It's fine to live in a work-hard culture, but when work becomes the only reason for a person' s existence above more important things such as family and friends , the issue becomes critical. That's the problem more and more Americans are faced with.
        [分析]本段话中信息词代词that可以概括前半段problems的主要内容,通过代人法,可以提炼要点“An increasing number of Americans are be coming workaholics
        (二)提炼关键词
        概要写作不允许照搬含有主旨或支撑性信息的原句,而且有些文章中也没有明显的主旨句,为了不遗漏要点且使独立表达成为可能,必须训练学生提炼关键词的微技能。1.结合篇章、段落主旨首先要结合篇章、文体和段落大意,选取与文本主旨密切相关的词或短语。它们通常是名词(短 语)、动词(短语)和形容词(短语)等实词。在文本中,这些实词有可能以原词、代词、同义词、近义词或反 义词、上下义词的形式反复出现,起到提示作用。 2.结合句法知识关键词通常在主句部分,即在主谓宾,而非在定语、状语和其他补充说明部分。但含有宾语从句的主从复合句例外,关键词应在宾语从句部分。
        
        (三)合并分层要点
        由于所提炼的关键词相对零散、孤立,有必要依据它们的逻辑关系对其进行整合,使信息合理联结。这通常指段落主旨句、关键词和段落支撑句、关键词的合并,而不是指合并同一层级的主旨句,即要点合并信息首先需要对信息进行分类、整合,找到信息之间的逻辑关系,再使用恰当的逻辑衔接词将这一逻辑关系体现出来,以达到主旨信息和支撑信息的合并。常见的有效的合并手段有: 1.运用从句(状语从句,非限制性定语从句等) 2.运用同位语 3.运用短语(介词短语,非谓语动词短语等) 4.运用并列连词:如and,but,or,nor,so,only…but also…,either…or…等。
        
        总之 ,在高中英语概要写作中 ,教师要针对概要写作的特点 ,分析概要写作中学生的常见问题 ,分阶段对学生进行指导 ,帮助学生认真读 、分步写 ,一步一个脚印 ,不断提升学生概要写作水平
        参考文献:

        [1]王华.高中英语概要写作策略探究[J].福建教育学院学报,2020,21(11):63-64+123.
        
        [2]欧莉莉.探析混合式学习理念在高中英语概要写作中的应用[J].英语广场,2020(13):119-121.
        
        [3]宋旸.初探核心素养课改背景下的高中英语概要写作教学[J].科教文汇(上旬刊),2020(03):153-154.
投稿 打印文章 转寄朋友 留言编辑 收藏文章
  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: