钟曙
湖南涉外经济学院人文艺术设计学院
摘要：目前，人们生活水平提高，城市环境日益恶化，传统文化的内涵和外延也逐渐被淡化，越来越多的人开始关注并研究传统文化。在现代景观设计中，如何将传统的中国古典园林元素与当代的生态理念相结合，是当今景观设计师所要思考的问题。
本文主要研究传统文化在生态景观中的传承与创新。
关键词：传统文化；生态景观；传承与创新
引言
近年来，伴着城市化进程的加快及人类居住需求的不断增长，建筑行业的竞争也愈演愈烈，这就需要有一种能够适应这种变化的新思路，来满足现代人的精神享受。
一、相关概念的界定
生态旅游的定义生态旅游业是指以保护环境为前提，以生态学原理为指导，以满足人们的精神和物质需求的可持续发展的具有综合性的产业形式。生态景观是指以自然生态系统为基础，以人、动植物和环境为物质载体，在一定的区域内通过对自然环境的改造和利用，创造出一个具有人与自然和谐共处的生态环境空间。生态景观是一种综合性的生态系统或社会现象，它包括了人类活动的外部因素，也包含了人们的行为行为，还涉及到经济、政治等方面的影响；而生态景观的内部要素则主要指的是对其进行的设计与规划，它不仅要考虑到当地的自然资源情况，更要充分的体现出地域文化的特色性。目前，我国对于生态旅游的研究还处于初级阶段，大多数学者都认为，生态景观就是“在特定的地理区，以人为本，满足游客的需求及保护物种的多样性”。从广义上来讲，生态旅游的定义应该涵盖所有的内容:(1)有目的地的吸引物，如各种珍稀的动物；(2)有目的的观赏风景，如山川景物境，以及一些历史古迹，宗教寺庙等。
二、传统文化的涵义
传统文化是在一定的历史条件下形成的一种具有特定含义的社会群体的思想、观念、行为户式的总和；它是一个民族的灵魂和核心，也是这个国家的精神支柱。中国的传统文化主要有以下几个特点:一是以人为本强调人与自然的和谐相处；二是以集体主义为中心，注重个体的主观能动性，三是重视人的主体性，倡导“天圆地方”的理念；四是继承了中华民族的优良传统，并吸收西方先进的科学文化，取其精华，去其糟粕，不断发展。随着时代的变迁与进步，人类文明的快速崛起，人们对生活质量的要求越来越高，对居住环境的需求也随之增加，这就导致了城市的规模扩大，人口增多，交通拥挤，资源匮乏，生态环境恶化等问题日益突出。因此生态景观的设计要遵循生态规律，合理利用自然资源，保护好珍贵的土地资源，使有限的空间得到最大化的使用价值。
三、传统文化在生态景观中的功能与应用
1、文化的功能中国传统文化的核心是以儒家思想为指导，以中庸之道为准则，以“仁”为本在人与自然和谐相处的基础上，形成了具有鲜明的时代特征的“仁者爱人”的道德规范。在生态景观设计中，通过对人与自然环境的关系进行分析，使人们的行为符合社会的发展规律，从而达到人与自然的相互协调，实现人类的可持续发展。2、文化的应用价值生态景观的建设是一个系统工程，需要从多个角度出发，将其融入到景观规划和建筑设计的过程当中，使其能够发挥出最大的作用和影响。首先从宏观的层面来看，可以将生态景观的理念引入到生态景观的设计之中，让设计者有-种身临其境的感觉；其次从微观的层次上来说，也就是对生态系统的保护和修复，使得生态环境的破坏降到最低；最后是从整体的层面对环境的治理问题，做到可持续性的循环利用。
四、传统文化在生态景观中的传承与创新
目前，我国生态景观设计的发展还处于初级阶段，主要以传统的自然景观为主，在生态景观的规划中，没有考虑到地域文化的差异性，导致了生态景观的同质化现象严重。因此在生态景观的打划中，应将传统文化融入其中，使其具有鲜明的地方特色，并与现代建筑相结合，创造出既能满足当代人的审美需求，又能体现中国本土的民族精神的主题旅游景区。
（一）传统文化在生态景观中的环境
环境是人类赖以生存的基础和保障，是生态系统中不可缺少的一部分；生态景观设计中的环境要素主要包括自然环境、人文景观、自然生态等。
(1)生态环境因素 在生态景观的规划建设过程当中，要考虑到当地的地形地貌，植被分布，以及周围的空气质量等。在对其进行选址时，要充分的了解周边的气候状况，并根据实际情况，合理地选择区域的位置和规模避免出现大面积的破坏，或者过度的开发造成的影响；同时，也不能忽略了对原有的自然环境资源的利用与保护，例如水土流失，土地荒漠化，水土失去平衡，生物多样性丧失等等。(2)人文景观的营造:通过对历史古迹的掘与改造，将其作为一种文化载体，让人们能够感受到这种文化的魅力所在，并以此来吸引游客的眼球；此外，可以将这些具有地方特色的建筑融入其中，使之成为一个整体，从而形成独特的旅游路线。
（二）传统文化载体
历史文化是一个民族的灵魂所在，是这个国家的根和魂，也是人们的精神支柱。在生态景观设计中，传统文化载体的作用不容小觑。在生态景观的规划中，要充分利用中国传统的优秀文化资源将这些文化融入到景观的设计之中，使其成为一种具有特色的自然美。
(1) “天人合一”的思想 我国的古代文人墨客经常以“天人感应”为话题来进行园林建设，这就要求人们必须做到“天人相融物我相融，神同存异”。
这就需要设计师将自然界与人文环境的关系处理好，把自然环境与人类的活动联系起来，创造出符合当代社会发展的新理念。(2)儒家、 道家的思想对现代城市的影响深远。道家的无为而治、道义的至高无上，都是以人为本的基础上，从生活的点滴做起，从建筑的材料到空间的布置体现这一点。因此可以说，传统文化的内涵就是要把它的精髓运用到现代化的城市规划当中去。
（三）传统文化的营造
从传统文化的角度来看，中国传统文化是以儒家思想为核心的东方文化，以“仁”为基础的西方现代文明，“仁”是一种精神的象征和无形的力量；而在生态景观设计中，要把“仁”的内涵融入到景观的规划中去，使其具有一定的人文关怀，同时也要体现出自然与人之间的和谐相处。
在生态景观的营造上，可以借鉴一些优秀的案例:进行分析，比如说日本的水墨画，将其运用到水墨画的创作上，将山水的意境和人的情感结合起来，创造一个既能满足人们的审美需求，又能给人以美的享受的生态景观。在生态景观的营造上，也应该学习这种做法，通过对传统文化的挖掘、整理、提炼，形成有特色的主题性的作品或活动，让更多的人来感受大自然的美妙，从而提高城市的整体形象。
（四）传统文化在生态景观中的创新方式
通过对传统文化的了解和研究，我们可以发现，在景观设计中，设计师们往往会将传统的文化融入到牛杰景观的建设之中，将其与现代的建筑相结合。生态景观的构建是以生态学理论为基础，以景观学原理为指导，将人与自然和谐发展作为目标，通过对生态的认知、感知和理解，创造出具有一定吸引力的空间环境，从而达到人与自然环境的相互协调，实现可持续的可持续的发展目的。
在进行生态景观的构建时，需要遵循以下几点原则:(1)符合当地的地理特征，因地制宜，利用本地的资源优势，结合地域特色，形成独特的设计风格。(2)在生态环境中，要充分考虑到周围的生物多样性，使其能够发挥最大的作用；还要注意保护物种的完整性和生态系统的平衡性，避免出现过度的破坏；同时，要注重对人类的生存条件的改善以及对其生活方式的改变等。(3)在规划的过程中，要坚持科学的整体性，合理布局，做到既能满足人们的需求又不影响周边的动植物生长。(4)根据不同的区域特点，选择合适的植物类型，并适当的种植一些适合的植物种类提高植被覆盖率，减少人为因素的干扰等。
（五）树立传统文化与生态景观的传承理念
通过对传统文化的了解与研究，可以发现，在生态景观设计中，设计师们往往会将传统文化与景观进行结合，并不是将其简单的复制和模仿，而是将其作为一种符号，并赋予其一定的意义和价值。
例如，在生态景观的规划中，设计者可以根据不同的地域特色，选择合适的区域环境，而这些地方的自然环境又是有限的、不可再生的资源；同时，在生态景观的建设过程中，也要注意对当地历史文化遗产的保护工作，避免破坏生态环境。此外，对于一些具有代表性的景区而言，也可利用现代技术，如采用高科技手段，建立一个完整的系统化的旅游区。比如说，以中国古典园林的建筑艺术为基础，以古代的山水画为素材，创造出富有时代气息的风景名胜区。最后，还可借鉴一些优秀案例，融合“天人合一”的思想，基于自然的规律而形成生态景观。
（六）传统文化在生态景观中的运用
我国地域辽阔，各具特色，在生态景观设计中传统文化的运用也是必不可少的一部分了。在生态景观的规划中，要充分利用当地的自然条件和人文环境，并结合现代科学技术，创造出符合人们审美需求的新景观。
(1)水景的运用 水是生命之源，也是生物圈的源头之一，它能让人的心动，呼吸各种新鲜的空气与水源，从而使人心情愉悦，陶冶情操。水景的建设可以让人的心灵得到净化，使其生活更加美好。在生态景观的建设中，我们要把“天人合一”的思想融入其中，将“天人感应”的理念作为-种核心，将其贯穿到整个生态环境的改造过程当中。(2)山景的应用 山就是一个很好的例子，山有多种多样的形态可供选择，比如:依云、依河、依山等，这些都是大自然赋予人类的宝贵财富，同时也蕴含着丰富的文化内涵。以“中国传统文化”为背景，以“中国特色设计”为核心，将传统文化与现代景观的有机结合，创造出具有时代感和地域性的生态景观。在生态景观中，通过对当地的历史、地理、人文等因素的研究分析，对其进行系统的归纳总结，并在此基础上，对其加以改造和完善，使之成为一个完整的生态系统；同时，在生态景观的规划过程中，要充分利用自然条件，如:地形地貌、水文气象、植被分布、土壤类型、气候等，并根据这些情况，制定相应策略。
结语
本文以“生态”为核心，对“生态”的概念进行了简单的概述，分析了我国目前的生态环境现状，并对其提出了相应的建议和意见。在景观规划中，可以从两个方面入手:一是通过对自然的保护、利用、开发，使之成为一个可持续的生态系统；二是将传统的造景手法与现代化的建筑设计方法结合，创造出具有时代意义的新形式。
参考文献：
[1]李华聪.基于传统文化的矿坑生态修复与景观重塑——以南沙凤凰湖为例[J].低碳世界，2021，11(04):167-168.
[2]徐苑琳，曾艳.基于中国传统文化背景下生态景观的视觉传达设计[J].工业建筑，2021，51(01):227-228.
[3]史鹿鸣，董阳，张硕，史宗琦，黄天骏.论乡村振兴之生态文明改造设计——以陕西省西安市鄠邑区双旗村为例[J].老字号品牌营销，2021(01):41-42.
作者简介：钟曙，女，1983年8月出生，汉族，湖南长沙人，硕士研究生，湖南涉外经济学院讲师， 研究方向为环境设计及景观设计。
基金：湖南省教育厅科学研究项目（项目编号：19C1086）多功能景观生态在历史文化街区中微更新的研究成果