于金田 王彬 侯文杰
山东绿苑环境科技集团有限公司
摘要：随着时代的发展与社会经济水平的进步，传统园林设计理念与现代景观设计理念之间的差异日益鲜明，为了探究二者之间的异同点，下文主要从生态观、美学价值、艺术载体三个方面加以论述分析，旨在为促进传统园林设计理念传承以及现代景观设计理念发展提供思路。
关键词：风景园林；传统园林；设计理念；现代景观设计
前言：传统园林设计理念是中国传统历史所遗留的人文瑰宝，具有十分浓烈的历史特征与传统特性，而现代景观设计是在跟随时代发展，基于传统园林优秀文化与艺术理念所新发展、新继承的具有时代特征意义的设计科学[1]。探究传统园林设计与现代景观设计之间的异同与联系，则不仅能够有效地促进传统园林设计理念的创新传承，也可以为现代景观设计的个性化、独特性发展增添助力。
一、传统园林与现代景观设计的生态观探究
从一定程度上说，传统园林艺术与设计理念中更加注重人与自然、人与建筑、自然与建筑三者之间的共融，此时，所设计的传统园林景观会缺少一定的人文特性，不过也正是基于这一点，传统园林景观中对于自然的软景观之美把控会更加淋漓尽致。在传统园林建造中，会稍微注重对园林周边自然环境、山水、土壤等条件进行综合考察，在设计工作中更多的是坚持“顺理成章、因地制宜”的艺术性原则。并且在传统园林建造过程中对于建筑材料的要求或者说重视程度也相对较低，即取即用的建造设计风格尽管有可能造成园林景观的突兀之感，但只要对其进行稍微的美化处理，将其与自然造景融为一体后，园林景观从整体上体现的自然性与观赏性会变得更加别具一格，当观赏者身处园林景观当中，也会感到更加的舒适与放松。现代景观设计则是在传统园林艺术理念基础上所延伸、继承、发展出来的，并且其艺术设计心思也结合了一定的科技型与时代性。特别是在当前科学信息技术飞速发展的时代背景下，现代景观设计更加注重建筑与生态之间的探讨，在设计工作中，设计人员还会借助相应的模拟预测系统来提前预设自然景观的作用与价值，以此作为设计基础开展多元化的景观设计。现代景观设计中参考了传统园林艺术中的因地制宜建造理念，虽然没有对建筑场地周围景观进行完全的保留，但所设计的园林景观会结合具体场地的地理条件特征来进行具体建造。而在建筑材料的应用方面，现代景观设计则会关注具体材料在景观呈现中的美观性与可塑性，兼顾一定的人文特征，意在凸显先进的时代休闲理念。
二、传统园林与现代景观设计的美学价值探究
在传统园林设计理念中十分强调自然之美，崇尚自然，而这种以欣赏自然美景为主，讲究“师法自然，天人合一”的传统园林设计理念于传统园林中楼阁、水榭、亭台等园林艺术结构中则能够窥见一斑。
而在传统园林建造过程中，不少园林还是仿照中国传统山水画来进行园林艺术的创造，将大自然之美体现在园林艺术空间当中，在具体的艺术风格上，传统园林设计理念也赋予了具体园林之景一种纯净、秀丽的人文意境美感，而这种美学价值则是现代景观设计工作无法体现的。从整体上说，传统园林设计理念与园林艺术形式同样是多种多样的，在不同的园林景观下，可以引起观赏者产生不同的感受，并且在感受中更加注重体会自然意境。随着时代的发展变迁，人们在园林设计审美观念上也出现了一定的转变，这种转变受到时代发展的影响故而在不同时期下，所产生的园林艺术、景观设计理念也是有着较大区别。与传统园林设计艺术相比，在现代景观设计工作中，人们常常更为注重在园林艺术中体现出浓厚的现代感，并且重点突出时尚与科技的结合。例如现代景观设计中园林艺术风格通常被要求以平面或者立体几何图形的形式进行呈现，以此表达出一定的秩序、层次以及科学规律与方正之美。在现代城市景观中所构造的自然景观也被要求严格地服从于基本建筑学原则，以此体现出自然规则科学化的一种现代感与科学之美[2]。从美学价值上分析，传统园林与现代景观设计理念各有优势，而导致二者之间存在明显差异的主要原因还是时代的发展以及人们生活背景、生活环境的改变。
三、传统园林与现代景观设计的艺术载体探究
首先，从功能与形式载体上分析，无论是传统园林艺术还是现代景观设计，在不同时期的社会环境下其具体功能与形式都会发生相应的变化，而二者之间也有着十分明显的差异。在传统园林艺术中，其服务对象大多为上层阶级，例如达官贵人的厅堂、文人雅客书房、大户人家亭台楼阁等传统园林场所都是上层阶级生活状态的彰显；而现代景观设计中，所服务的对象为所有人群，其功能与形式均是为了满足人们业余生活的放松显现的需求，并且现代景观艺术也不再是上层阶级人群的私有物，因此，其具体的艺术表现形式会更加的开放化、自由化与多样化。其次，从材料载体上看，传统园林设计理念中基于因地取材、就地制宜的设计理念会对原有的建造条件加以优化利用，并且美化园林的途径也是主要通过原有地形、山水、树木等自然产物，在这样的设计理念下，传统园林艺术的建造也与“人与自然和谐相处”相贴合，传统园林景观也会更加凸显出天时地利人和这一风水文化。在建造效果方面，尽管传统园林建造材料稍显粗糙，但最后所呈现出来的工程质量也并不差，相反的是在这一朴素设计理念的影响之下，还孕育了一代代优秀的园林工匠，这种工匠精神也正在被后人们一代代的借鉴传承。现代景观园林设计工作在很大程度上受到时代与科技发展的影响，因此其材料载体选择面会比传统园林建造更加的宽泛，能够运用到园林建造中的材料不仅种类丰富，还具有较高的科技含量与更强的可塑性。不过无论是运用何种材料，其设计建造的目的都是为了凸显出材料与自然之景之间的“天人合一”状态，最终呈现出来的艺术景观也都结合相应的材料特性表现出了更强的艺术特征，那么从这一角度上说，传统园林艺术与现代景观设计之间是互融共通的。
结束语：传统园林设计理念与现代景观设计艺术之间并不是相互独立存在的，而是为了推进文化传承，并对设计理念加以创新，则应明确二者的异同，同时善于将其有机融合联动起来，共同推动景观设计艺术的长期性、科学性发展进步。
参考文献：
[1]冯志达.探究中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用[J].风景名胜,2021(2):92.
[3]钟意然.传统文化元素与现代园林景观设计融合发展探究[J].现代园艺,2017(24):76.