陈远贵
江苏省天一中学 212101
[文体阐释]
“扩写”是一种“给材料作文”,要求把一段话,或一篇较短、内容较概括的文章,扩展生发成篇幅较长、内容丰满且生动形象的文章。考生必须看懂原文的意思,然后围绕中心,抓住重点,展开想像,进行作文。引导学生进行扩写练习,可以加深对原文的理解,有助于培养学生的阅读理解能力,有助于发展学生的思维能力和想象能力,有效提高他们的记叙文写作水平。
[写作指导]
1、扩写作文特别要注意到对原文的理解,要特别注意的是:扩写是在原文基础上的扩写,不能另起炉灶,要合情合理,不可凭空想像。(例析略)
2、局部扩写,要求改写后的文章可以插入原文;整体扩写,要符合原文主旨,符合原文对人物性格、思想、品质等方面的基本界定。(例析略)
[尝试训练]
根据鲁迅《药》中夏瑜和红眼睛阿义的不同身份和思想性格,试写他们在牢里的一段对话。(人教版高中语文必修第三册P11、四)
[讲评辑要]
一、写作要领重申
首先要明确两人的身份和思想性格。根据原文内容,我们可以知道夏瑜是资产阶级革命者,阿义是牢头。夏瑜对革命矢志不渝,坚贞不屈,视死如归;阿义贪婪,凶残,顽固。
其次,这是一段牢中的对话,原文中提到的关键对话不能少。例如“这天下是我们大家的”,“可怜可怜”,这些是文中康大叔转述的夏瑜的话,显然,在写牢中对话时是不能少的,因为这些对话是能充分反映出了人物的思想性格的。
最后,对话内容要明确。阿义是去“盘问底细的”,同时还想榨点油水。夏瑜“关在牢里,还要劝牢头造反”。这些是扩写时文学想象的方向和基点。
二、习作问题分析
习作典型问题在两个方面:一是夏瑜如何劝阿义造反,二是阿义向夏瑜榨取钱财。部分同学描写的这两方面内容与人物身份严重不符。
(一)夏瑜劝阿义造反的话
①(夏瑜)“我们所有人都应该为大清的天下而战斗”
②(夏瑜)“你就不能为大清做点差事吗”
点评:夏瑜是资产阶级革命者,是要推翻满清政府的。夏瑜到底是资产阶级革命者还是封建改良主义者?
③(夏瑜)“到那时候(革命成功),大清的天下真正成为我们大家的,你不就有很多银子花了?
④(夏瑜)“你们这些人啊,只想在这儿捞这么几个钱,我告诉你,这大清的天下是我们大家的。你只要加入我们,……将来有的是钱花!”
点评:革命是分银子,夏瑜再幼稚,也不会像阿Q,夏瑜到底是资产阶级革命者还是投机主义者?
(二)阿义向夏瑜榨取钱财的话
①(夏瑜)“能到大街上给我买份报纸吗?” (阿义)“喊什么喊……,有屁就放!如果有钱孝敬我,那是最好不过了。”
点评:夏瑜此时是死囚一个,哪里会想到要让牢头为他跑腿,这好像是阔少的作派。此句中阿义虽然粗俗,然而凶残贪婪不够,岂非把“恶狼”写成了“小犬”?
②(阿义)“让你家三爷给我送点银子来!”
点评:原文中说“亲戚本家早就不来了”。夏三爷是夏瑜的叔叔(或伯伯),主动告发了他,并得了赏银,岂肯再与夏瑜有什么瓜葛,告发本身就是为了除去瓜葛(大义灭亲)。阿义是世俗中人,怎会如此异想天开?
三、佳作及评析
(一)
阿义瞪着两只红眼睛威胁道:“好小子!竟敢造反,快说,同党还有谁,不然小心我的拳头!”他举起有力的双拳向夏瑜晃了晃,心想,这小子可能受不了严刑逼供,会拿点什么打点打点,那可就美死了。可是,夏瑜并没接他的话茬,反而凑过来,一本正经地说:“兄弟,这大清的天下是我们大家的,我们革命党就是要把天下还给大家。
你一手好拳,若能弃暗投明,加入革命,等推翻了满清王朝的封建统治,我们有的是好日子!”阿义没想到夏瑜这么不知趣,不识相,居然会来这招,公然说出这种大逆不道的话,岂不是老虎头上挠痒。阿义抡起利掌,“啪”“啪”,便给了夏瑜两嘴巴。夏瑜被打趴在地。他一边擦了擦嘴角的血,一边叹息道:“可怜啊,可怜!”“你说谁可怜?”阿义气愤的问。“当然是你啦,说你可怜,不明不白做了满清的走狗,还洋洋得意。哎,无药可救啦——”阿义的肺快气炸了,又上去一顿拳打脚踢。临走又朝夏瑜狠狠地吐了口唾沫:“去死吧,小畜生!”
(二)
“哎,小东西,牢里的滋味不好受吧!”阿义一把扯过一张破椅子,坐下,问道。
“我不后悔。”夏瑜不卑不亢地答道。
“别强了,牢饭不好吃吧,牢房也阴得很。我是同情你的,不过同情不顶事,只要你肯……”阿义用手比划着(掂洋钱的动作)。
“我没钱。”夏瑜平静地说。
“唉,这年头穷是穷点,这家里总还是留点底的嘛。” 阿义剔着牙问道。
“没有!”夏瑜平静地说道。
阿义仔细地端详着夏瑜,见他衣衫破旧,又如此不识抬举,料定榨不出什么油水了。不由得怒火中烧。
“娘的!狗东西,家里穷成这样还敢出来造反。说,同谋是谁?”阿义原形毕露。
“这不是造反。是革命,是解放全中国的人民!这大清的天下是我的,也是你的,是我们大家的,满清统治已经穷途末路了,我们应该站起来推翻它,……”夏瑜激动地说着。黑黑的眼睛里射出正义的光芒。
“混蛋!”阿义恨得牙痒痒,挥起巴掌,狠狠地给了夏瑜两下。“疯子!疯子!!疯了!!!”
(三)
“红眼睛”阿义走进牢房,想来盘问夏瑜的底细,顺便看看自己能从这个死刑犯身上捞多少油水。
此刻,夏瑜的双手绑在木制的刑枷上,连番的拷打已使他伤痕累累,憔悴不堪。眼睛却依然闪着神采。
阿义站到他面前,一边摇着头,一边替夏瑜撩起眼前的头发,说:“小子,何苦呢?”
夏瑜盯着阿义的眼睛,慷慨激昂地说:“把人民从水深火热中解放出来,我觉得值得。你难道不这样认为吗?”
阿义皱了下眉头,一股不悦的情绪涌了上来,他避开夏瑜灼热的目光,试探地问他:“你为了你所说的‘值得的事’连命都不要,从中一定得了不少好处吧?能分点给兄弟使使吗?兄弟定让你少受点罪。”
夏瑜说:“我们革命者是不讲报酬的。为了大家过上好日子,我们才革命,我们中间不少人还从自己家中拿出钱财,为了我们的事业,值。兄弟你一手好拳脚,也应该早点弃暗投明啊!”
阿义好像在听天书,气得浑身哆嗦。冲上来,一顿好拳脚,用在了夏瑜的身上。
夏瑜艰难地坐了起来,同情地摇了摇头,说:“可怜,可怜啊!”
佳作总评:
以上三篇文章,内容充实,形象丰满,描写细腻,具体、生动、感人。真正做到了以下四点——
一、想象充分。情节曲折,构思新巧,语言生动,情感真挚。
二、想象合理。作品是原故事的自然延伸,是原人物性格的自然展示,是原文情感的自然流淌。
三、语言风格的前后基本一致。他们没有用眼下时髦的外来词,网络语,仍然使用干净的白话来行文。
四、细节的照应成了点睛之笔。“阿义用手比划着(掂洋钱的动作)”“阿义剔着牙问道”,这样的话语,实在生动不过,一个细节,有时胜过千言万语,人物形象,便在这片言只语中而跃然纸上,栩栩如生。