吴亚平
四川省南江中学
在高中英语教学中,作文教学既是重点,也是难点,英语作文是学生用英语表达情感的方式,学习英语的目的就是要求学生学会交流,英语也考查学生英语的综合能力,英语作文可以提高学生驾驭英语能力,况且在各类英语检测中英语作文这一项就要占三分之一的分数,学生今后步入工作岗位英语写作也十分频繁。说英语作文是难点是因为英语作文的需要丰富的想象力,需要学会英语思维方式,需要学生创新思维能力,细致区分中英文表达出的不同,这也是英语教师共识。在近几年英语教学中,潜心于英语作文教学的课题,立足英语教学规律,以新课标为导向,以教材为蓝本,不断改进英语作文教学方法,教学效果显著,本文谈谈在英语作文教学中做法,与同仁磋商,旨在进一步提高作文教学质量。
一、英语作文教学现状分析
英语作文教学对英语老师是一个严峻的挑战,每位老师也十分重视,但是做法决定教学效果,现在总结一下有以下几种做法:
1、练得太少,英语老师一般都是一个单元结束后根据本单元要求写一次作文,一册教材七八单元一期下来就七八篇作文,训练太少,学生对英语的作文的布局、表现手法、行文风格不能熟练掌握,对课文的内容也不能深化、活化、强化,为了完成写作学生草率行文,达不到训练作文目的,凡是古今中外的文学家,无不是在千锤百炼写作水平,莎士比亚英语文学作品十二部文学作品集,可谓汗牛充栋,留下了脍炙人口的作品,不通过写作阅读获取英语知识就不能转化为自己的写作技巧,练是英语内化、活化必经程序。只有经过大量作文才能挖掘英语作文的潜能,激发英语作文的兴趣,写作犹如游泳,仅仅记忆游泳知识不下水游,只会被水淹死。
2、没有养成积累好词佳句习惯:英语阅读后很多学生不做笔记,没有建立自己作文材料库,英语词汇贫乏,表达不力,感到无话可写,有种“巧妇难为无米之炊”困惑,如果我们做阅读与写作的有心人,作文就会文思如潮, 一泻千里,把阅读与写作结合起来,以读导写,以写促读,学生读到好词佳句,不仅要做笔记,而且学些好的句子, 学生读过了就不管了,毛主席说过:“不动笔墨不读书”,记性好不如烂笔头,做笔记语言信息多渠道进入学生的大脑,记忆深刻,容易入心入脑,丰富学生语言细胞。
3、抄袭作文严重:学生为了省事,英语作文在网上下载,少少修改了事,这是一种作文态度极不端正的行为,考试抱着赌运气的心理,背上几篇文章,遇到默写下来,有的按照老师作文模板写作,尽管赌上了又如何?高分低能,赌不上就算了,严重违背了写作初衷与归宿。
二、英语作文教学的原则
1、读写结合的原则
古今中外著名的文学家,无一不是博览群书的,正因为他们大量阅读,吸收了语言营养,丰富他们的情感世界,奠定了高宏深远写作大观,锻炼了他们观察社会生活的火眼金睛,善于捕捉表现人物情感的细节,练就精准的表达力,学会构思鸿篇巨著,有位高考英语状元说过:“我把英语读了几十遍,甚至熟练背诵课本,高考作文 布局新颖,富有表达力的词汇在笔下奔涌而出,文思如潮,浪卷波飞......”,读是语言的输入途径,写作是输出渠道,没有语言输入哪有语言输出,反过来语言输出促进阅读与积累,以读导写,以写促读,读写结合。
2、写英语随笔
什么是随笔?随笔是一种自由写作的方式,不受写作形式、字数的多少、体裁的限制,可以抒情、言志、叙事。创作自己经典名句,写作十分灵活,高三了学习任务重,每天写成篇的文章不太现实,但是随笔是可以写的,写 随笔学生可以养成良好的写作习惯,熟练写作技法,练就精准的表达习惯,积累丰富的语言素材,建立自己英语 材料库,英语作文就是不会为材料困扰了,可以左右逢源,写作变得十分轻松,我要求学生把定期整理自己随笔,以一定主题为线索,把随笔起、承、打、磨加工成文,学生深刻地认识到写作功夫在平时,而不是靠猜题押题赌运气。
三、优化方法 突出实效
1、改写课文
课文是我们学习英语的范文,都是经典文章,符合学生的认识特点,写作方法十分规范,里面包含了各种 体裁的写作方法,这是我们学生必须要掌握的作文技能技巧,为了加深对课文的理解,深化、活化、强化课本阅读,阅读与写作并举,我要求学生对课本文章进行改写,将叙事文章改成课本剧,把小小说改成小剧本,对课文进行扩写、所写,在改写过程不断发现弥补自己的不足,在改写丰富人物对话细节,激发学生想象力和创新思维能力,锤词炼句,在改写中比较、体会各种写作方法特点,提高英语作文水平。
2、设问作文法
什么是设问作文法呢?就是学生根据作文的要求,拟定文章的题目,然后根据文章的题目提问,力争突出问题的价值,然后把这些问题答案通过起承转合加工成文,这样作文操作性很强,作文效率很高,学生不会在核外兜圈子,直接进入主题,避免文不对题、离题万里的弊病,比如《Hometown》(故乡),学生设问:“我故乡在哪里?故乡有什么自然景观和人文景观?故乡有什么改革开放有什么变化?写故乡突出什么主题?”学生对每个问题进行回答,完善答案,然后把答案根据文章体裁依据逻辑顺序链接答案,在不断加工成文。