郑国颖
（天津大学建筑设计规划研究总院有限公司 天津300073）
摘要：在新时期背景下，要想充分满足人们物质要求，就必须要提升城市规划水平。在对城市规划的分析研究中，城市建筑是其重要的组成元素，对城市的规划起到了基础作用，而从城市规划角度来分析，其对于城市建筑相关设计又起到了指导性的作用。总而言之，假设在城市建设中重城市规划设计轻建筑设计，则会使得建筑设计无法将城市独有的魅力全部展示出来。而只重视建筑设计轻城市规划设计，虽然能展示出建筑物的美，但却会让城市规划布局显得错乱不堪。因此，深入分析两者之间的关系非常有必要。
关键词：城市规划设计；建筑设计；相关性
引言
城市化发展的关键之一就是实现发展过程中的高水准协调性，而城市规划与建筑设计又是城市化发展过程中的两个重要因素，其关键在于将建筑的功能及价值得到完全发挥。对于城市化而言，在发展过程中必须把握好城市规划与城市建筑设计之间的关联，并实现两者之间的有效均衡与协调，来使城市建筑资源能够得到足够合理的调度与应用，在保证建筑美观程度及实用性的前提下，实现城市的智能化发展。
1建筑设计的内涵
建筑设计师依据城市规划的相关要求，在已实施城市规划的范畴内进行的建筑设计，即文章中所讲的建筑设计。将城市规划设计与建筑设计完美融合在一起，能让城市建筑与周边环境和谐相处。从此可以看出，前者与后者是城市发展，提高城市外观整体形象的重要途径，前者与后者缺一不可。
2城市规划管理的意义
城市规划管理，是城市发展建设的动力源泉。通过实施科学的规划管理，能够使城市资源得到合理的应用，同时优化城市内部的空间结构，使每一个居民都能拥有更加舒适的生活环境，有利于带动城市经济的发展。城市规划管理主要牵扯的项目包括两类，其一是用地管理，其二是建设管理。所谓用地管理，主要针对的是国内可利用的土地资源，通过科学合理的安排，使城市空间得到进一步优化。只有妥善管理用地资源，才能更好的开展其他各项管理。为了获取土地使用权限，必须上报国家相关部门审核，在批准以后才具备土地使用权。建设管理主要面向的是城市内部的不同建筑活动，主要涉及项目扩建、改建以及基建等内容。通过科学有效的管理手段，优化现阶段的建筑布局，有利于形成全新的城市风貌。
3两者之间的异同
无论是城市建筑设计或是城市规划都具有设计的属性，且同时作用于城市化的发展，其中城市建筑设计需要以城市规划作为可靠依据，并在城市规划的需求下进行设计工作。但由于设计针对的内容不同，因而在具体设计时会产生一定的差异。首先是设计目标的差异。城市建筑设计主要围绕建筑需满足的功能及审美价值开展，且服务于一定阶段的城市规划，因而其目标往往具有确定性;但在城市发展的不同阶段，要实现的功能及价值也有所不同，因而城市规划的目标通常具有时效性的特征，会随着城市发展的变化而变化。其次是设计任务的差异。城市建筑设计有具体的任务要求，需根据设计需要制定明确的方案，且以施工图为主要表现形式，需考虑的内容在很大程度上取决于城市规划;而城市规划需要考虑的因素更多，包括国家现行政策、城市经济状况、城市发展需求等，因此在设计任务上具有综合分析、广泛布局的特点。最后是设计因素的差异。相比城市规划而言，城市建筑设计需要考虑的因素通常只包括建筑所在环境、建筑功能及价值等，而城市规划除了要考虑建筑的影响之外，还需加入其他与城市化发展相关的因素，这就使得城市规划往往具有很长的设计过程及时间，且更容易受到城市化发展的影响。
4城市规划设计与建筑设计的高效融合措施
4.1建筑设计评价体系的完善构建
作为城市的典型性标志，建筑物是提升城市良好形象的主要要素。所以，必须严格控制建筑设计的早期评审，建立完整的评价体系。（1）对城市规划设计与建筑设计方案的整体要求是否一致，需进行严格审查。（2）聘请一些相关专业的专家来评审建筑设计方案，考虑设计理念与设计任务书的要求是否一致。在建筑设计方案的最终决策中，对建筑物和周边环境能否协调发展的问题进行充分考虑，使最终的价值取向能够正确。
4.2注重与周边自然、社会环境共同协调发展
在城市建设过程中，不管从大的城市规划布局来说，还是从小的建筑物设计来说，都要高度重视与周边自然、社会环境的协调发展。在建筑规划设计中，规划设计人员要注重城市规划的合理性，特别是城市交通网络的设计。此外，还要充分利用城市的自然地理环境，特别是城市基本的自然资源。只有在城市建设过程中充分利用城市的自然条件，才能确保城市建设工作的高质量开展。在建筑物设计方面，设计人员首先要考虑设计的建筑物是否能与周边环境相融合，要确保区域内的建筑物具有相应的协调性。同时，要充分利用周边自然地理环境，积极构建具有现代化气息的建设，将城市独有的文化特色体现出来
4.3让群众积极献言献策，参与规划中
城市的主人是城市居民，必须要让城市居民参与到城市规划中来，以便唤醒城市居民的主体意识。政府可以利用网络实施问卷调查，让城市居民将自己对城市规划的想法及建议写出来，并向政府相关部门反馈。现阶段，网络的广泛普及与应用，使得大多数信息都是公开透明的，因此政府可以在网上公布有意义、有价值的城市发展意见，并对城市居民的意见进行参考。唯有城市居民向政府反映自己真实的想法，政府及相关专家才可以在全面考量群众意见的基础上，对相关的决策进行科学、合理地制定。
4.4提升社会资源的配置效率
从构建社会主义和谐社会的角度来说，不论是城市规划设计还是建筑物设计，都重视社会资源的配置，努力实现社会资源的价值性、合理性。社会资源作为稳定社会和发展经济的重要基础，资源种类较多，比如经济生产资源、科技教育资源、自然资源等。具体来说，要注意在社会资源配置转变中充分地发挥资源的价值性和合理性，要满足大多数人的利益，充分地将社会资源的价值发挥出来，避免出现资源浪费的情况，对剩余资源也要进行合理地配置。
4.5避免高层建筑设计密集
高层建筑物在设计过程中如果过于密集，那么会使整个城市的热岛效应加剧，从而产生一系列的环境以及交通等问题，对整个城市的正常运转以及可持续发展都产生影响。所以在城市规划设计工作当中，需要充分考虑到这一问题，并同时在城市规划设计过程中，对城市内部的街道宽度进行增加，然后对高层建筑设计过程中的建筑高度以及建筑面积加强控制，基于城市的整体发展角度对高层建筑设计工作去理解。需要重视城市整体建设，并同时在城市建设与发展过程中缓解交通压力，使人们能够在出行的时候拥有更加便捷而且更加舒适的出行体验。所以，在高层建筑设计阶段，需要和街道上原有的建筑物特点相适应，让人们能够不会产生突兀的视觉感受。
结束语
综上所述，城市规划工作和建筑设计工作是相辅相成的。城市规划工作决定了城市建筑的整体性、美观性，建筑设计的质量将在很大程度上影响城市的风貌，建筑设计要遵循城市规划设计的基本原则。所以，城市规划设计和建筑设计两者要协调发展，推动新时期城市建设水平的不断提升。
参考文献
[1]王清杰.城市规划设计与建筑设计的关系分析[J].建筑知识,2016(3).
[2]李晶晶.城市规划设计与建筑设计的关系探析[J].中国高新技术企业,2015(1).
[3]乔小溪.城市规划设计与建筑设计之间关系的探讨[J].中国新技术新产品,2014(21).
[4]张静.谈城市规划设计与建筑设计的关系[J].山东工业技术,2015(13).
[5]朱旭.城市规划设计与建筑设计的关系探析[J].山西建筑,2015(29).
作者简介：
郑国颖（1980—），女，汉族，天津市人，韩国世翰大学硕士研究生，天津大学建筑设计规划研究总院有限公司，工程师，研究方向：建筑设计管理.