影音教学在高职德语教学中的运用探究

发表时间:2021/9/7   来源:《中国教师》2021年第4月第12期   作者:潘宇星
[导读] 如今,我们可以通过网络获取到海量的影音资源,并将丰富的影音资源运用于学科专业教学中,从而促进教学质量的提升。
         潘宇星
         湖南现代物流职业技术学院 湖南省长沙市 410131

???????????????????????????
         摘要:如今,我们可以通过网络获取到海量的影音资源,并将丰富的影音资源运用于学科专业教学中,从而促进教学质量的提升。而高职院校中的德语专业作为一门小语种专业,也在积极探索影音教学形式在德语教学的应用优势,企图通过影音教学推动德语教学效果的提升。基于此,本文将重点阐述影音教学在高职德语教学的应用价值,并就此提出一些应用策略。
         关键词:影音教学;高职;德语;德语教学
         引言
        随着多媒体技术的发展与网络的不断普及,我们能够轻易地获取到海量的影音资源。目前,越来越多的外语教师将影音教学资源运用于课堂教学中,以此为学生提供更好的第二语言学习环境和学习素材。尽管德语影音资源相较于英语、日语等外语教学资源十分有限,但其在德语教学中的运用价值仍然不可忽视,各教师要不断挖掘可利用的影音资源,并将其合理融入德语课堂教学中。基于此,本文将针对高职德育教学提出一些影音教学在其中的具体运用策略,望提升高职德语教学质量。
        1.影音教学在高职德语教学中的应用价值
        1.1增加德育教学课堂趣味性
        德语是高职院校的一门小语种学科专业,其教学目的是通过一定的教学手法,使学生能够掌握基本德国文化常识,并具备一定的德育听、说、读、写的能力。影音教学手段作为多媒体教学中的一种,在各类外语教学中得到了广泛的应用,德育教学也不例外。在德语教学中融入影音教学形式,能够通过与语法-翻译第二语言教学法结合,将更加生动形象的教学资料展示给学生,极大丰富了德语课堂教学活动,增加了德语教学课堂的趣味性,从而调动起学生学习的积极性。
        1.2营造真实的德语使用环境
        众所周知,语言环境的缺失是导致学生无法真正学好第二语言的关键因素。在高职院校的德语教学中同样面临着德语使用环境的严重缺失,由此,尽管学生能够在德语笔试中取得高分,但其德语视听说的能力严重不足,将丰富的影音资料融入德语教学中,能够有效缓解语言环境缺失的问题,通过播放更加地道、贴合生活的对话视频,为学生营造出更加真实的德语使用环境。同时,在此语言环境中,学生不仅能掌握一定的德语发音规律,还能进一步了解德国本土文化背景。
        1.3提升学生德语视听说能力
        影音资料往往以视频的形式呈现出来,其中不仅包含了丰富的画面图景,还收录了各种声音,能够让学生在耳濡目染中学习德语。首先,学生能够通过观察视频中人物发音时的口型特征以及表情神态,掌握德语发音技巧;其次,学生能够通过倾听人物对话中的发音特征,学习地道标准的德语发音;最后,学生还可以通过视频画面的视觉冲击,加深对德语语法知识和典型语句的记忆。由此,通过观看德语影音视频,能够促进学生视听说能力的全面提升。


        2.影音教学在高职德语教学中的应用策略
        2.1运用影音资料进行课前导入
        影音资料相较于传统的口头讲授教学形式,更富有趣味性,能够有效捕捉学生的注意力。一方面,在课前导入环节,教师可以将上节课讲授的内容以视频或是图片的形式展示给学生,带领学生回顾以往所学内容,从而有效衔接各知识要点,帮助学生巩固所学知识的同时,为接下来要学的内容奠定一定基础。另一方面,教师还可以选取一段与本课主题相关的影视片段、德语歌曲或是广播节目作为导入资料,引导学生快速进入课堂教学情境中,进而使学生能够更深入地融入德语环境中,感知德语语言的魅力[1]。
        2.2借助影音资料开展口语练习
        尽管传统的德语教学课堂中也会设置相应的口语练习活动,但由于缺乏可利用的发音指导,所以学生参与口语练习的积极性不高,其口语表达能力也难以得到提升。然而教师通过为学生提供一定的影音资料,让学生自主模仿视频中的对话及演讲等,独自或是与其他同学合作完成配音、对话等口语练习,能够使学生在练习过程中敢于开口表达,并及时改正自己在发音上存在的错误,从而提高学生德语口语表达能力。此外,即使在课堂上无法完全掌握发音技巧,学生还可以在课后进行反复模仿练习,使得他们随着德语发音不断标准化而逐渐树立用德语表达的自信心。
        2.3利用影音资料进行拓展教学
        影音资料还可以作为一种教学辅助资源,以此开展德语相关知识的拓展教学,其中包括德国文化背景知识、德语语法知识、德语应用技巧等,促使学生能够更全面的了解德语语言文化。然而教师在选择拓展性影音资料时,要注意结合课堂教学的主题内容,可以倾向于选择一些包含文化背景知识或是拓展课堂内容的资料,此外,影音资料的展现形式也应该多样化,除了一些经典德语电影(如Das Leben der Anderen、Das Boot等)、德语电视剧(如Unsere Mütter, unsere V?tter、Dark等)以及德语电视节目(如Lost in D eutschland、 Sonntags等),还可以选择德语广播(如Deutsche Welle等)、德语广告、德语歌曲以及德语新闻片段(如Tagesschau等)等。
        2.4利用影音资料培养德语感知力
        德语教学不仅要培养学生听、说、读、写的能力,还要提升学生对德语的感知力,帮助学生树立起德语语感,促使学生将来与德国人交流时能够更精准感知对方要表达的意思,以及能够更准确地表达出自己内心的想法。一方面,教师可以利用课间休息时间,通过音频的形式为学生播放一些德语歌曲及德语广播,增加学生日常接触德语的机会,进而促进他们第二语言的感知力[2]。另一方面,教师可以组织学生课后观赏德语电影,向学生推荐德语经典电影,并要求学生在观看德语影视作品中主动记录、学习复杂句式,对于一些难以理解的语句可以询问教师。此外,要鼓励学生自主收集德语相关资料,并将所收集的德语资料与他人分享,以此培养学生能够自发学习的习惯。
结语
        总而言之,将影音教学引入德语教学中,能够有效促进高职德语教学质量的提升。尽管德语教学相对于其他学科专业的影音教学资源较少,但如果教师能够合理利用有限的影音资料,将影音教学形式贯穿于整个教学过程中,就能够为学生创设更加贴合实际的语言环境,激发学生学习德语的内生动力,并且在耳濡目染中提升德语视听说的综合应用能力,进而开创出适合高职院校德语教学的发展之路。
参考文献
[1]崔娜娜. 影音教学在高职德语教学中的运用探索[J]. 科技创新导报, 2012,(032):142-142.
[2]王海骄.二语习得理论下的高校德语教学研究[J].科教文汇(中旬刊),2021(07):183-184.
作者简介:潘宇星(1987年01月),性别:女,民族:汉,湖南省长沙市人,学历:研究生,职称:助教,单位:湖南现代物流职业技术学院,单位邮编:410131,研究方向:德语二外教学。
投稿 打印文章 转寄朋友 留言编辑 收藏文章
  期刊推荐
1/1
转寄给朋友
朋友的昵称:
朋友的邮件地址:
您的昵称:
您的邮件地址:
邮件主题:
推荐理由:

写信给编辑
标题:
内容:
您的昵称:
您的邮件地址: